Imprime esta nota Recomienda esta nota Opiniones sobre esta Nota

Germán Reyes, uno de los migrantes bolivianos que reside legalmente en Valencia (a 360 km de Madrid, España), relató ayer a La Razón, en un contacto telefónico, que espera, hace tres meses, que Tránsito de Bolivia envíe a la unidad de Tráfico de España la confirmación de que su licencia de conducir está vigente.

Sólo de esa manera, las autoridades españolas le otorgarán un permiso similar que le permita movilizarse en una nación donde “las distancias son grandes y es imperioso contar con el documento”, declaró Reyes, quien agregó que su situación es la de miles de bolivianos legales.

Este medio acudió a Tránsito de La Paz para conocer el problema que impedía enviar la información a España y se encontró con que el sistema informático que posee es tan obsoleto que la impide concentrar la información de todo el país, además que su registro es sólo alfabético y no numérico, y que ni siquiera contaba con correo electrónico.

La directora de Licencias de Tránsito, Rosario Chávez, explicó ayer que tuvieron problemas técnicos y que luego de ser superados “empezamos a recibir el correo electrónico, pero hemos tenido otro pequeño problema”.

Dijo que la información solicitada desde España sobre los bolivianos que poseen licencia de conducir es “a nivel nacional, con los números del carnet de identidad y no así los nombres. Nosotros sólo tenemos el registro a nivel departamental de La Paz y no hemos podido iniciar el trabajo”. Precisó que dos fueron los motivos por los que no pudieron cumplir con la misión. “Uno, porque acá no tenemos el registro nacional y, segundo, de acuerdo al formato que ellos mandaban, nosotros no podíamos enviarles porque nuestro archivo es alfabético y no numérico”.

En todo caso, señaló que hace una semana el Comando General de la Policía emitió una disposición para que la Dirección Nacional de Servicios Técnicos Auxiliares realice el trabajo, “porque ellos tienen el archivo a nivel nacional”. “El director de Tránsito habló con la embajadora (de Bolivia en España) para que agilice la labor”, añadió.

Chávez explicó que Tráfico de España recibió las solicitudes en ese país, “pero no hubo recepción aquí (en Bolivia) porque no teníamos correo electrónico; recién se estaba organizando acá”.

Se calcula que en España viven cerca de 300 mil bolivianos, de los cuales 60 mil son legales. El acuerdo sobre el Reconocimiento Recíproco y el canje de Permisos de Conducción Nacionales entre Bolivia y España se firmó en junio del año pasado.

EL TRÁMITE EN ESPAÑA

Cita • Germán Reyes relató que deben esperar de 3 a 4 meses para una cita con la oficina de Tráfico, donde presentan todos sus documentos.

Autorización • Sólo la podrán obtener los residentes legales. El Gobierno de España reconoce la categoría de la licencia de conducir de origen.