“Boliviano” es un insulto en Argentina El hecho se produjo en Argentina. Un árbitro llamó “bolivianos” al presidente de Gimnasia y Esgrima y a su equipo, lo que provocó la ira de aquél. El Gobierno reclamó a la Asociación de Fútbol Argentino (AFA).
PARTIDO EN ARGENTINA • En la imagen de archivo, hinchas del Tigre hacen barra en un encuentro jugado en Buenos Aires.
El gentilicio “boliviano” fue utilizado y entendido como un insulto por un árbitro y un dirigente del fútbol argentino. El hecho se produjo tras el partido que el club de Jujuy, Gimnasia y Esgrima, y el bonaerense Argentinos Juniors disputaron el sábado 20 de septiembre.
El Gobierno boliviano hizo un reclamo a la Asociación del Fútbol Argentino (AFA), mediante la Cancillería, en tanto que la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) también elevará su protesta a la Federación Internacional del Fútbol Asociado (FIFA).
El hecho se produjo cuando el árbitro argentino Saúl Laverni trató de “bolivianos” a los jugadores del equipo jujeño y el presidente de esa entidad, Raúl Ulloa, encaró al juez por el trato recibido y le dijo que “no podía tratarlos como bolivianos”.
La revista Olé publicó el domingo en su sitio web que “desencajado, con la cara roja de ira (...) Raúl Ulloa, el presidente de Gimnasia de Jujuy, salió del vestuario y encaró directamente a los medios: ‘Renuncio. Dejo mi cargo porque no quiero estar más en el fútbol mientras Laverni siga dirigiendo. Nos trató de bolivianos’. El dirigente no soportó esta frase que para él fue una clara muestra de discriminación”.
Luego, en una conferencia, Ulloa dijo que no podía aceptar ser “insultado de boliviano”.
El cónsul general de Bolivia en Argentina, Luis Alberto Gonzales, declaró ayer a La Razón que “fue algo terrible. Ya hemos gestionado un reclamo oficial, mediante la Cancillería, a la AFA, el ente que debe sancionar a los protagonistas del escándalo, ya que fue en un ambiente controlado por dicha federación”.
Jujuy es la provincia argentina fronteriza con Bolivia. Gonzales explicó que la cantidad de población boliviana allí es numerosa, aunque no tanto como la que vive en Buenos Aires.
Por su parte, el vicecanciller boliviano, Hugo Fernández, consideró que el hecho es un tema deportivo que escapa a su influencia como diplomático.
“Es una noticia deportiva y sería mejor preguntarle a los comentaristas deportivos. Por supuesto, yo considero que es un exceso utilizar el término boliviano como insulto y eso debería ser sancionado por todos nosotros”, dijo Fernández Araoz, citado por la gubernamental ABI.
Insistió en que “las cosas que se hacen en el deporte deben quedarse en ese espacio y no mezclar con declaraciones más trascendentales”. Mientras que la FBF anunció anoche que enviará una carta de protesta a la FIFA, además de copias del documento a la Confederación Sudamericana de Fútbol y a la AFA.
Gonzales indicó que esta no es la primera vez que en el fútbol argentino se dan este tipo de manifestaciones discriminatorias.
“Yo he podido ver, personalmente, poleras en las que el color del equipo del que se es hincha representa a Argentina y los (colores) del rival, a Bolivia”, agregó el cónsul general en ese país.
Los jugadores protestan
El ex futbolista Marco Antonio Sandy, quien estuvo en las filas de Gimnasia, en Jujuy, aclaró que los habitantes de esa provincia no son racistas y que, por el contrario, son marginados.
“Los jujeños no son racistas, nunca tuve problemas (mientras vivió allá). Lo que sucede es que los quieren marginar como si no fueran argentinos. Por ejemplo, cuando viajábamos a jugar a Salta ponían carteles que decían lo siguiente: ‘Jujuy, la provincia más grande de Bolivia’”, recordó. Sandy manifestó también que en Jujuy existe mucha descendencia de bolivianos y que sus habitantes tienen costumbres muy similares a la de los connacionales, por la cercanía.
Por su parte, el director técnico de Blooming, Gustavo Quinteros, también condenó el uso del gentilicio “bolivianos” como un insulto en su país, Argentina.
“Quería decir que me siento avergonzado como argentino. Esta gente nos hace quedar mal”, dijo en declaración a la red PAT.