Seguridad nacional

Aplazan audiencia para imputados por asesinatos en Apolo

El juez Instructor Mixto de Apolo, Daniel Guarachi, determinó el viernes suspender la audiencia cautelar para ocho imputados por los asesinatos en la emboscada de Apolo por falta de un traductor de quechua.

La Razón Digital / ABI / La Paz

20:19 / 25 de octubre de 2013

El juez Instructor Mixto de Apolo, Daniel Guarachi, determinó el viernes suspender la audiencia cautelar para ocho imputados por los asesinatos en la emboscada de Apolo por falta de un traductor de quechua.

'En vista de que no se pudo conseguir traductor para cuatro de los ocho imputados, la presente audiencia se suspende para las 10 de la mañana del sábado', informó el juez.

Por su parte, el fiscal Gregorio Blanco, denunció que 'es una actitud maliciosa de los imputados decir que no hablan castellano, cuando en el interrogatorio se les tomó en Apolo se expresaron sin problemas en la lengua del español'.

Por su parte, el fiscal Leopoldo Ramos informó que las evidencias serán exhibidas ante el juez, con un detalle de participación de los imputados en la emboscada y posterior ejecución y tortura de efectivos militares y policiales.

Según el abogado Carlos Roberto Pérez, que asumió defensa de los ochos imputados, sus defendidos en ningún momento manipularon armas de fuego, pero dijo que si vieron disparar a dos personas, en la emboscada de la comunidad Miraflores.

'Las personas a las que asumiré defensa particular identificaron a Juan Bascope y Miguel Piloy, como los autores materiales de la muerte de por lo menos dos personas, porque vieron disparar las armas de fuego', enfatizó.

Ediciones anteriores

Lun Mar Mie Jue Vie Sab Dom
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Suplementos

Colinas de Santa Rita, Alto Auquisamaña (Zona Sur) - La Paz, Bolivia