diagnóstico La mayoría de los escritores bolivianos anda con sus proyectos bajo el brazo”. Así, el poeta Jorge Campero ejemplifica la dificultad de los escritores noveles para acceder al mercado del libro en el país.
Según datos de la Cámara Boliviana del Libro, actualmente en Bolivia existen registradas 19 editoriales, las que en su mayoría se dedican sólo a publicar las obras literarias de aquellos autores que son reconocidos en el mundo literario, con el objetivo de recuperar la inversión hecha en las publicaciones.
“Las grandes editoriales —por su misma estructura administrativa— no piensan en pequeño, sino en grande. Y eso en Bolivia no funciona”. Por ejemplo, “lo que ellos ofrecen en Bs 90 o Bs 100, la gente lo puede encontrar en Bs 30 en las calles”, explica el autor Manuel Vargas.
El editor de Correveidile considera que la política editorial no permite el surgimiento de los nuevos talentos literarios del país, ya que las editoriales “están ocupadas en publicar a autores renombrados”.
Para Álvaro Cuéllar, gerente de Ediciones Generales de Santillana, el problema está en los costos que representa la publicación de una obra —en promedio Bs 40 por libro. Para poder recuperar la inversión, las empresas editoriales deben publicar más de 2.000 ejemplares.
“No puedes hacer 3.000 ejemplares para un escritor que recién comienza. Ninguna editorial, en la coyuntura actual, tiene la capacidad de apostar por sí sola a los autores noveles”, afirma Cuéllar.
Coloquio
Lectura y mercado del libro en Bolivia
Jueves 18 Con la participación de los escritores Alberto Guerra (Oruro), Paura Rodríguez (Sucre), Gary Daher (Beni), Jorge Campero (foto) y Roberto Echazú, (Tarija) y Wilma Tapia (Cochabamba), y organizado por la Cámara Boliviana del Libro (CBL), el encuentro se realizará a las 20.00 en la sala Gabriel René Moreno.
alternativas Crear una imprenta y una editorial financiada y administrada por los propios escritores es una de las propuestas que será debatida esta noche en la Feria del Libro. La idea es del poeta Jorge Campero, quien dice que esa sería una alternativa para apoyar a los noveles escritores. Para su colega Manuel Vargas, la solución está en crear pequeñas editoriales, con bajo presupuesto, lo que permitiría rebajar los costos e incentivaría la producción de libros. El representante de Santillana, Álvaro Cuéllar, considera que con la aprobación de la ley del libro —que promueve la eliminación de los impuestos a la producción de libros— se podrá lograr abaratar los costos de producción y aumentar los tirajes de libros.
El escritor Rodrigo Ayala Bluske pasa revista a los protagonistas de los últimos años de la democracia boliviana. Bluske presentará Personajes increíbles vistos por un clasemediero en crisis, este sábado en la feria.
Stand Plural Retratos de familia es el título del libro de cuentos elaborado por el escritor Manuel Vargas. La obra presenta 17 relatos, seis de ellos inéditos, donde predominan las imágenes del campo. Stand Muela del Diablo