Imprime esta nota Recomienda esta nota Opiniones sobre esta Nota

El ministro español de Asuntos Exteriores, Miguel ángel Moratinos, convocó al nuncio del Papa en España, Manuel Monteiro de Castro, para trasladarle "la protesta del Gobierno boliviano" y el "rotundo rechazo" del Gobierno español por el contenido del programa, según informó desde Madrid la agencia AFP. Lo hizo porque la red COPE pertenece a la Conferencia Episcopal.

Moratinos instó al representante del Papa en España a que "tomen las medidas oportunas para que hechos deplorables de esta naturaleza no se vuelvan a producir". Antes, el Canciller español se había reunido con el encargado de negocios de la Embajada de Bolivia en Madrid, álvaro del Pozo, quien indicó que el Ejecutivo expresó en una carta a la COPE "la indignación" de las autoridades bolivianas.

Del Pozo, según AFP, dijo al ministro español que Bolivia "no está satisfecho" con la respuesta que recibió por fax de la COPE, en el sentido de que "siente las molestias que la referida broma haya podido causar".

En La Paz, a citación del Ejecutivo, el embajador español, Juan Francisco Montalbán, se reunió ayer con el canciller Armando Loaiza para expresarle una disculpa a nombre de su gobierno. Luego lo hizo ante los medios de comunicación: “disculpas al pueblo boliviano, a su gobierno y al presidente electo, Evo Morales, por este incidente".

Luego expresó su deseo de que el asunto no afecte las relaciones bilaterales. “Este incidente, espero que no, pero podría afectar a las relaciones bilaterales sin ninguna razón aparente”.

Evo Morales, por su parte, no quiso comentar sobre este tema.