7 actores bolivianos alistan en Cuba la alfabetización Uno de los coordinadores del plan que ya está en marcha explicó los aspectos operativos que se desarrollarán en los próximos 30 meses.
Reuniones de coordinación • Esta imagen del Ministerio de Educación muestra a pedagogos bolivianos con sus colegas cubanos, durante una reunión para coordinar el plan.
Dos comunicadoras —una de ellas autodidacta—, dos educadores, dos técnicos en educación y un estudiante de lingüística forman el elenco que graba en Cuba los videos para alfabetizar a más de un millón de bolivianos en los próximos 30 meses.
Beatriz Zegarrundo Mamani será la profesora, Pepe Sarzuri interpretará a Bienvenido, y los alumnos estarán representados por Margarita Bautista Colque, Aurora Quinteros Claros, Romy Ibarra Bellido, Inocencio Flores Romero y Pedro Surubí Sumami.
Tras ese detalle, el profesor Germán Huanca, uno de los coordinadores del plan de alfabetización que se inició el miércoles, explicó que el proceso tendrá el sello boliviano y aclaró el asesoramiento cubano.
Huanca aseguró que en el plan piloto, que se inició en Laja, se está usando material elaborado en Ecuador, por la afinidad entre países. Esa decisión fue tomada luego de analizar cartillas y videos hechos para Cuba y Venezuela, los otros dos países donde se aplicó el método Yo sí puedo.
“Cuba donó los equipos —televisores y videos—, mientras que el contenido de las cartillas y de los programas fueron elaborados en Bolivia por pedagogos y educadores bolivianos que se encargaron de contextualizar a cada región, cada pueblo indígena y cada centro urbano. Tienen su particularidad”, señaló el responsable de la alfabetización.
Ese proceso se lo realizó durante más de tres semanas en coordinación con la autora del método, Leonela Inés Relys Díaz, para no desvirtuar el mismo y acoplar esas particularidades.
Además de los siete actores bolivianos se prepara a otros intérpretes para que lo hagan en lengua nativa: aymara, quechua y guaraní, principalmente.
Se espera que hasta fin de mes llegue el material para distribuir a los 30 mil puntos que funcionarán en el país. Los 52 centros del plan piloto permitirán obtener insumos para afinar los contenidos que se desarrollan.
Además de ese apoyo en el país, se están preparando facilitadores para que se encarguen de impartir la instrucción a los beneficiados, 71 personas preparadas para esa tarea ya trabajan con 970 alumnos.
Hasta julio, cuando funcionen los 30 mil puntos se espera contar con un facilitador para cada uno, además ayer se conformó la coordinadora nacional. Huanca asegura que en esa estructura todos son maestros y no descarta que haya otros profesionales.