Wikipedia
Cecilia Bayá Botti*

Imprime esta nota Recomienda esta nota Opiniones sobre esta Nota

Actualmente la internet nos permite acceder de manera gratuita a “wikipedia”; la mayor enciclopedia virtual con carácter libre y multilingüe, basada en la tecnología Wiki (quiere decir rápido en idioma hawaiano). Iniciando sus actividades el año 2001 por iniciativa de Jimbo Wales y Larry Sanger quienes dan los primeros pasos complementando la enciclopedia Nupedia, han realizado uno de los trabajos más exitosos de la internet contando ya con más de un millón de suscriptores.

Una de sus particularidades es que pone en manos de los ciudadanos la responsabilidad de sus contenidos sin exigir títulos académicos ni currículums sobre la información que aportan a manera de colaboración, a la vez que los artículos pueden ser corregidos y actualizados casi en el instante en que se desarrollan los acontecimientos mundiales. Esta modalidad podría provocar desconfianza, sin embargo se ha comprobado que la Wikipedia es casi tan exacta como la famosa Enciclopedia Británica donde la inexactitud es mínima. Es interesante destacar que el propio sistema de libertad hace que los mismos usuarios puedan alertar de algún error para ser enmendado inmediatamente.

Al igual que cualquier otra enciclopedia, ésta posee una presentación ordenada y sistemática de conocimientos en todos los campos del saber en que se recopilan datos e interpretaciones proporcionando información que ayuda a comprender la actividad y pensamiento humano en sus múltiples aspectos político, social, científico, artístico, económico, religioso o tecnológico. Ofrece las ventajas que la tecnología actual nos brinda, como ventana a infinitos temas, sin costo, desde la casa, oficina, un café o una terminal de aeropuerto, la permanente actualización, los vínculos inmediatos en caso que se desee profundizar en un tema determinado teniendo como resultado a niños, adolescentes, amas de casa, habitantes de países pobres, personas de la tercera edad o enfermos se conviertan en internautas más cultivados y vinculados a la realidad.

En la www.wikipedia.org se pueden encontrar más de 3.800.000 artículos en más de 220 idiomas entre los que se incluye el esperanto. De ellos 133.899 están en español.

Para quienes están en la lucha por salvar idiomas o dialectos que la posmodernidad empieza a relegar, según mi percepción, por motivos prácticos o económicos, existe en esta empresa la capacidad y propósito de recopilar y ordenar estos valiosos conocimientos evitando su desaparición. Sugiero que el quechua, guaraní o más de 30 lenguas nativas sean incorporadas en este sistema.

Si bien estos avances tecnológicos no dejan de ser valiosos y admirables (claro está que todo depende del uso que se haga de ellos) no quiere decir que los medios o métodos anteriores deban ser desechados. El recurrir a una enciclopedia editada en papel, seguirá siendo un placer y una oportunidad maravillosa como ha sido desde que a mediados del siglo XVIII, en Francia fue elaborada la primera enciclopedia bajo la dirección de Denis Diderot y Jean D´Alambert, en la que participaron hombres como Rousseau, Voltaire o Duclos, entre otros 160 eruditos en tiempos de la ilustración.

*Cecilia Bayá
es periodista.