Trono recibe el “Kusillo” en la clausura del Fitaz CIERRE • El Festival distinguirá a Teatro Trono y a las productoras chilenas Romero y Campbell. Después, el grupo esloveno Presernovo bajará el telón.
Con la presentación de la obra Piedras en el bolsillo del grupo esloveno Presernovo, esta noche se clausura el V Festival Internacional de Teatro de La Paz, Fitaz 2006. El acto del Teatro Municipal, en el que se entregará el trofeo Kusillo, pondrá fin a un programa de medio centenar de funciones presentadas por 30 elencos de 12 países durante 12 días.
El Kusillo, que distingue el aporte de personas o instituciones al teatro nacional e internacional, este año recae en la compañía boliviana de Teatro Trono y en las productoras chilenas Evelyn Campbell y Carmen Romero, organizadoras del Festival Amil en el vecino país.
“El Fitaz ha querido reconocer el aporte valiosísimo del Teatro Trono en la formación artística de jóvenes alteños. Empezó como una modesta compañía trabajando con niños de la calle y superando situaciones difíciles cuando El Alto aún no era una ciudad; a partir de allí, con creatividad e imaginación, ha logrado progresar y dejar semilla”, evaluó Maritza Wilde, directora del Fitaz, quien hoy entregará el trofeo del Festival a Iván Nogales, el fundador del Trono.
“Evelyn Capbell y Carmen Romero son las organizadoras del Festival Amil de Chile, que siempre ha acogido al teatro boliviano. Recientemente, Teatro de los Andes deslumbró allí con Marcelo...”, argumentó la actriz.
Para Wilde, el Fitaz 2006 fue altamente positivo: “En este Festival se ha demostrado que el joven teatro boliviano ha despegado y se consolida con propuestas de Escena 163, Kikín, La cueva, Liverabi, La oveja negra y otros que han recibido halagos internacionales. El público, una vez más, hizo suyo el Fitaz”.
Piedras en el bolsillo
Obra • “Piedras en el bolsillo” de María Jones, presentada por el grupo esloveno Presernovo.
Elenco • Janes Hocevar-Rifle y Borut Veselko (foto), dirigidos por Vinko Möderndorfer.
Puesta • Hablada en esloveno, la obra será traducida simultáneamente mediante subtitulados en pantalla gigante.
Presentación • Hoy, a las 19.45, en el teatro municipal Alberto Saavedra Pérez.