• UNA DRAMATIZACIÓN • Un grupo de funcionarios públicos graduados en aymara pone en escena una obra en ese idioma.

Imprime esta nota Recomienda esta nota Opiniones sobre esta Nota

El objetivo de estos cursos es capacitar a personal del Estado a hablar un idioma nativo, para que con su carácter de bilingüe puedan brindar una mejor atención al público que hable sólo una lengua originaria.

El 4 de abril del 2006, el ministro de Educación, Félix Patzi, señaló que será obligatorio para el personal del sector público hablar, además del castellano, un idioma nativo. Dijo que sería “una vergüenza” que los bolivianos no sepan por lo menos un idioma originario. Agregó que este proceso sería gradual.

En este primer curso participaron el personal del Banco

Central de Bolivia, la Superintendencia Agraria, los ministerios de la Presidencia y de Hacienda, el Servicio de Impuestos Nacionales, la Prefectura de La Paz, la Aduana, el Servicio Nacional de Defensa Pública y de la Cámara de Diputados.

El profesor Vitaliano Huanca estuvo a cargo de la capacitación en idioma aymara de los funcionarios públicos. Los cursos tuvieron una duración de 72 horas a lo largo de casi cuatro meses. El financiamiento de los cursos y el material pedagógico fue otorgado por el Tesoro General de la Nación (TGN), además de los recursos propios del SNAP.

Se prevé que para el próximo año los cursos sean de aymara intermedio. El quechua es otro plan que estará vigente el 2007.

El SNAP tiene la atribución de implementar un plan de capacitación donde los proyectos son entregados a las instituciones para que ellas elaboren un plan anual de capacitación.

Los graduados culminaron su curso con la dramatización de una obra de teatro en aymara.