Por qué Taiwán no puede estar en la OMS
Liu Xiaojie*

Imprime esta nota Recomienda esta nota Opiniones sobre esta Nota

El 14 de mayo del año en curso tuvo lugar en Ginebra la 60ª Asamblea Mundial de Salud (AMS) de la Organización Mundial de Salud, en la cual la AMS rechazó una vez más la llamada propuesta de Invitar a Taiwán a Participar en la AMS como observador. A partir del año 1997, unos contados países que tienen “relaciones diplomáticas” con Taiwán presentaron por 10 veces consecutivas la llamada propuesta de Invitar a Taiwán a participar en la AMS como observador solicitando agregarla en la agenda de la AMS. Dicha propuesta siempre fue rechazada por la AMS y el Comité General de la OMS, porque de acuerdo con el inciso 3 del artículo 3 de la Constitución de la OMS, sólo los países soberanos tienen acceso a la OMS como miembro u observador. Como es sabido por todos, Taiwán es una provincia de China y como tal, no le asiste el derecho de formar parte de la OMS.

Últimamente, Chen Shui-bian, en nombre del “Presidente de la República de China”, dirigió una carta a la Directora General de la OMS solicitando su participación en la OMS a nombre de Taiwán. De acuerdo a la Constitución Orgánica de la OMS, la Secretaría de la OMS ha rechazado aceptar dicha carta. Sin embargo, por instigación de las autoridades de Taiwán, cuatro países que tienen llamadas relaciones oficiales con Taiwán, entre ellos Belice, escribieron a la Directora General de la OMS y solicitaron agregar la llamada propuesta de Invitar a Taiwán a participar en la AMS como observador en la agenda de la AMS. La solicitud de dichos países está en contra de la Constitución de la OMS y se confía en que la Secretaría de la OMS la tratará de manera adecuada conforme a la Constitución de la OMS.

A la luz de la Resolución N° 2758(XXVI) de las Naciones Unidas y la Constitución de la OMS, Taiwán forma parte inalienable del territorio chino que no está habilitado para ingresar a la OMS en calidad de miembro o miembro asociado ni tiene derecho a participar en la OMS como observador. La propuesta sobre Taiwán en la AMS, no importa con qué nombre aparezca, tiene la pretensión política y no tiene nada que ver con los propósitos de la OMS ni con las cuestiones técnicas de la salud. Las verdaderas intenciones de las autoridades de Taiwán radican en crear en la comunidad internacional “dos China”, “una China y un Taiwán”y la “Independencia Jurisprudencial de Taiwán”.

El gobierno central de China siempre ha prestado mucha atención y defendido los derechos de la salud de los compatriotas de Taiwán, tratando de promover los intercambios de salud y sanidad pública entre la parte continental y Taiwán y facilitado y promovido la participación de la región Taiwán en los intercambios técnicos de la OMS. En mayo del 2005, el Ministerio de Salud de China y la Secretaría de la OMS firmaron un Memorándum de Entendimiento sobre los intercambios técnicos entre los expertos de asistencia médica y sanitaria de Taiwán y la Secretaría. El Gobierno Central de China hizo muchos esfuerzos para materializar dicho Memorándum. Hasta hoy día, los expertos de Taiwán han participado por 12 veces en las actividades organizadas por la Secretaría de la OMS. El contenido del Memorándum es concreto y se ejecuta muy bien ofreciendo muchas facilidades para que los taiwaneses obtengan las informaciones sobre la salud y la sanidad con mayor rapidez y precisión.

Las Reglas Internacionales de Salud entrarán en vigencia a partir del 15 de junio del año en curso. La parte china presta mucha atención e importancia a su aplicación general. El cuerpo principal aplicable a dichas reglas es “los países soberanos”, lo que es una garantía de la aplicación general de las reglas arriba mencionadas y Taiwán no está calificado a ser aplicable a dichas reglas. Con motivo de defender los derechos de la salud de los compatriotas de Taiwán y la alta responsabilidad sobre la prevención sanitaria universal, el Gobierno chino desea, bajo el marco de una sola China, hacer un arreglo adecuado para que Taiwán sea aplicable a dichas reglas.

La parte china agradece sinceramente al H. Gobierno de la República de Bolivia y su noble pueblo boliviano en particular, y a la abrumadora mayoría de los países del mundo por el firme apoyo brindado en el tema de Taiwán en las pasadas Asambleas Mundiales de Salud y tiene la plena confianza en que su ilustrado país continúa apoyando a la parte china sobre el tema junto con la absoluta mayoría de los países del mundo.

*Liu Xiaojie,
agregada de Prensa de la Embajada de la República Popular China.