• EL ESCRITOR • Es profesor de latín en su natal Murcia. Ha publicado poesía y novela.

Imprime esta nota Recomienda esta nota Opiniones sobre esta Nota

La novela, una historia de amor ambientada en un campo de refugiados en el desierto del Sahara, ya se distribuye en La Paz y en agosto será presentada por el propio autor en el marco de la Feria Internacional del Libro.

“Me siento muy afortunado de conocer Bolivia y a los bolivianos”, comentó Leante en un mail a La Razón. Así siguió la charla:

¿Qué conoce de la literatura boliviana?

Muy poco. En España es difícil encontrar autores bolivianos en las librerías. Conozco más los nombres que las obras. Conozco la biografía y un poco de la obra de Marcelo Quiroga Santa Cruz, y su novela Los deshabitados, que se publicó a finales de los 50. Conozco el nombre de Óscar Cerruto o Pedro Shimose, que estuvo exiliado en España.

¿Qué se siente haber ganado un premio con un jurado presidido por Vargas Llosa?

El hecho de que Vargas Llosa estuviera en el jurado fue en realidad el mayor de los premios. Desde que comencé a leer literatura para adultos, a los 17 años, Vargas Llosa ha sido un referente indiscutible. Saber que había leído mi novela y que le había gustado me sirvió para convencerme de que el camino literario no era un callejón sin salida.

¿Ve alguna suerte de alternancia “políticamente correcta” en la entrega del Alfaguara a españoles y latinoamericanos?

Yo creo que las novelas deberían premiarse independientemente del país de origen. Iberoamérica no es un país, sino un continente muy extenso y variado. No me parecería justo poner en un platillo de la balanza a España y en el otro a todos los países de habla hispana. La buena literatura no tiene nacionalidad. Supongo que cada lector defenderá a los escritores de su país, pero para mí por encima de todo está la calidad literaria y el idioma, que es el que le da unidad y sentido a todo.

¿Ha aportado el exotismo del desierto de Sahara, escenario de su novela, para su éxito?

El escenario del Sahara no es un escenario baldí. Elegí un escenario de lujo porque me deslumbró. El desierto es exótico, pero sobre todo es duro, terrible, hermoso y difícil de abarcar. En la historia que he contado el escenario es un personaje más de la novela. Al menos eso pretendía.

¿Cómo retrata en su novela al “tercer mundo”?

El tercer mundo que yo relato es el de un pueblo abandonado que vive con gran dignidad la injusticia que se ha cometido con ellos. Los saharauis no necesitan piedad, sino que el mundo conozca su drama, el éxodo que han padecido, el olvido que sufren por parte de la comunidad internacional y la fuerza de sus valores y sus reivindicaciones. No he pretendido provocar lástima en los lectores, sino rabia frente a la injusticia. Eso es lo que yo sentí cuando conocí su situación en los campamentos de refugiados.

¿Cuál es su próximo proyecto?

Escribo mucho menos que antes, pero sigo escribiendo. Antes de recibir el premio estaba metido en el proyecto de una novela que retomaré. Es una historia diferente a Mira si yo te querré.

Hacia la feria del libro

Premio de poesía • La obra titula “Underdod”, de René Osdmar Filipovich Silva, se impuso entre 55 poemarios y ganó el Concurso de poesía para jóvenes entre 18 y 25 años.

Presentación • El certamen organizado por la Cámara del Libro y Fundación Patiño, entregará la publicación en la FIL.

Feria del Libro • La XII Feria Internacional del Libro de La Paz presentará a 104 expositores del 8 al 19 de agosto en el campo ferial de Següencoma.