Bolivia verá sólo tres cintas de las nominadas al Óscar De las cinco películas nominadas al mayor premio de la Academia, Petróleo sangriento será la única que llegará a las salas bolivianas.
LAS QUE LLEGARÁN • Imágenes promocionales de las películas Sweeney Todd y Petróleo sangriento, que está nominada a mejor película. Serán estrenadas durante el mes de marzo.
Petróleo sangriento, nominada a mejor película en los Óscar, es la única cinta que llegará a las carteleras bolivianas, al menos en los próximos cuatro meses.
El filme de Paul Thomas Anderson es considerado por la crítica mundial como uno de los posibles ganadores del premio de la academia. Además su protagonista, el siempre deslumbrante Daniel Day-Lewis, también compite por el galardón en la categoría de mejor actor.
Eduardo Calla, director de programación de la Cinemateca Boliviana, confirmó que la cinta será estrenada el 27 de marzo, al mismo tiempo que Gángster americano, película que fue nominada a los Globos de Oro.
Ricardo Torres Garay, representante de Manfer Films, indicó que es muy difícil que las otras cintas lleguen a los cines bolivianos, ya que “Bolivia no se encuentra en los planes de venta de las compañías distribuidoras”.
Este criterio fue confirmado por Calla, quien indicó que otras nominadas, como Michael Clayton, de George Clooney, no llegarán de manera comercial.
Sin embargo, la Cinemateca Boliviana está negociando la posibilidad de traer otras producciones premiadas o nominadas a los Óscar u otros premios.
Entre las confirmadas está Cuatro meses, tres semanas y dos días, que ganó la Palma de Oro en el Festival de Cannes del año pasado, y El orfanato, que participó en los Goya 2008.
La fecha de proyección de las cintas no está confirmada, como tampoco lo está la de Persépolis, una película de animación francesa nominada al Óscar.
Otra de las producciones importantes a estrenarse en el país es el Amor en los tiempos del cólera, que llega simultáneamente a la Cinemateca y al cine 16 de Julio, salas que también presentarán, el 6 de marzo, Sweeney Todd, cuyo protagonista es Johnny Depp, que también aspira al Óscar.
Una adaptación que causó polémica mundial
La adaptación más costosa de una obra del premio Nobel Gabriel García Márquez llega a Bolivia perseguida por duras críticas al guión, pero con elogios a la música y actuaciones.
El amor en los tiempos del cólera, dirigida por el británico Mike Newell y protagonizada por el español Javier Bardem, no tuvo muy buena recepción en España y Colombia.
Algunos críticos llegaron a anunciar que la cinta le hacía un mal favor a la monumental obra de García Márquez, ya que la producción no logra atrapar el espíritu de la novela y no presenta adecuadamente el desarrollo de los personajes principales.
Uno de los principales problemas fue la dificultad y, según algunos, la incapacidad del guionista Ronald Harwood de trasladar los 50 años de la novela a un espacio de sólo dos horas.
Sin embargo, la actuación de Javier Bardem fue muy elogiada. Incluso los críticos más duros de la cinta coincidieron en que Bardem logró reflejar el crecimiento y la personalidad de Florentino Ariza, el protagonista de la historia.
No es para menos. El actor español indicó el 2007 a la agencia EFE que él acudió a García Márquez para que éste le ayudara a encarnar a Ariza.
Los expertos también reconocen la calidad de la música de la cinta, cuyos temas son interpretados por la colombiana Shakira.