El mundo se informó más de los hechos de violencia SUCESO • Los enfrentamientos, la crisis política y los cuestionamientos a la consulta fueron destacados.
Los hechos violentos y enfrentamientos ocurridos ayer en las localidades de San Julián, Yapacaní como en el barrio cruceño Plan Tres Mil, fueron destacados por los periodistas de medios de comunicación internacionales desplazados a Bolivia.
Mientras el presidente de la Corte Departamental Electoral de Santa Cruz convocaba a la tranquilidad, desde San Julián y Yapacaní se conocieron los reportes de violencia, que fueron conocidos de inmediato por el mundo. Así, las fotos enviadas por agencias de noticias son mayoritariamente de los enfrentamientos o de quema de ánforas.
Por otro lado, los reportes de los medios mostraron el carácter polémico del referéndum de Santa Cruz, como se muestra en el cuadro inferior.
“El departamento boliviano de Santa Cruz va a las urnas este domingo a un polémico referéndum sobre su estatuto de autonomía”, señaló ayer la radio Caracol de Colombia, en coincidencia con otros enfoques que pusieron en duda la legalidad de la consulta.
Medios radiales dieron a conocer titulares como: “Bolivia vive el referéndum que enfrenta al Gobierno y la oposición” o este otro: “La Bolivia rica desafía a Evo Morales”.
Mientras que cables de la agencia EFE informaban: “Bolivia asiste hoy a una jornada decisiva en el rumbo de su crisis política con la celebración del referéndum de la región de Santa Cruz, líder de un movimiento autonomista que el Gobierno de Evo Morales rechaza con el argumento de que es ilegal y secesionista”.
Según los medios, la jornada mostró escenas de violencia en la que se produjeron algunos incidentes en localidades del departamento cruceño así como movimientos populares en distintas ciudades del país.
Y al final de la noche, el reporte de las agencias de noticias consideró los primeros resultados del escrutinio, como también las posiciones aún encontradas entre el Gobierno y los cívicos.
El referéndum visto desde afuera
Perú • Radio RPP tituló: “Bolivia vive el referéndum que enfrenta al Gobierno y oposición”.
Colombia • Radio Caracol planteó como polémico el referéndum de Santa Cruz.
Francia • Radio Francia Internacional tituló: “La Bolivia Rica desafía a Evo Morales”.
Argentina • En la misma línea, La Nación informó de “cortes de ruta contra el referéndum separatista en la zona más rica de Bolivia. Campesinos de los pueblos cercanos a Santa Cruz interrumpieron el tránsito a las principales arterias para impedir la votación”.
Chile • Canal 13 planteó que Bolivia vuelve a provocar expectativa, ahora por el referéndum.
Inglaterra • La cadena inglesa de noticias BBC Mundo envió tres periodistas al país. En uno de sus reportes informó que: “El departamento boliviano de Santa Cruz va a las urnas este domingo en un polémico referéndum sobre sus estatutos de autonomía”.
Telesur • Con una cobertura especial en el país transmitida durante toda la jornada.
Sus titulares: “Único camino hacia la autonomía es la nueva Constitución”. “Violencia por referendo ilegal”.
“Denuncian fraude en consulta separatista”.
CNN español • Informó que “En el área rural de San Julián grupos sociales afines al Gobierno del presidente Evo Morales interrumpieron el traslado del material electoral y quemaron ánforas donde deben depositarse los votos”.
España • El País reflejó los sucesos de la votación de ayer destacando los hechos violentos. Señaló que: “El referendo autonomista de la región boliviana de Santa Cruz prosigue hoy marcado por brotes de violencia en zonas del departamento controladas por el oficialismo, donde más de 20 personas resultaron heridas de diversa consideración”.
Chile • La Nación titula: “Abierto desafío a Evo Morales.
La región más rica de Bolivia ratificará hoy su autonomía”.