La herencia de los pueblos chiquitanos en la sociedad actual, global y mestiza y la influencia de la globalización en los pueblos indígenas son analizadas en el primer Congreso Internacional Chiquitano, que se realiza en San Ignacio de Velasco, con la participación de expertos de México, Brasil, Ecuador y Bolivia.
En la primera jornada del seminario se abordó la globalización y los pueblos indígenas. Cynthia Radding, representante del Instituto Latinoamericano Iberoamericano de Nuevo México, dijo que los mestizos y criollos cruceños se apropian de la cultura chiquitana. “Eso no está mal, pero creo que hay que ser muy honestos en enfrentarnos a la historia en los procesos sociales, culturales muy complejos y conflictivos que están dentro de la identidad que ha perdurado”.
Para Radding, uno de los “dones culturales” que se mantuvo vigente hasta el presente, sobre todo en San Ignacio de Velasco, es el cabildo indígena, cuya influencia es religiosa, cultural y también política.
El rector de la UCB de Santa Cruz, Jorge Ybarnegarai, destacó la participación de otros países que hacen conocer sus investigaciones sobre la cultura chiquitana en Bolivia.
Entretanto, Luis Miguel Romero, de la Universidad Técnica Particular de Loja de Ecuador, habló de un nuevo término, “glocalidad”, que recupera los valores locales que se proyectan hacia el universo y los actores locales que recogen algo de ese universo. Según Romero, éste es un enfoque más acorde al siglo XXI.
Luis Arnal, representante de la Universidad Nacional de México, dijo que los proyectos que se han realizado en la Chiquitania apuntan a la “recuperación de la identidad y del espíritu. Con la identidad del pueblo que imita o que busca recuperarse a sí mismo en ese pasado”.
Radding, estadounidense, señaló que “este congreso es una oportunidad para que en Estados Unidos aprendamos de los procesos que se están dando aquí con este ámbito cultural”. Enviada a San Ignacio de Velasco
San ignacio de velasco
El encuentro • Representantes de universidades de México, Ecuador, Brasil y Bolivia participan en el congreso que se realiza en Santa Cruz.
La glocalidad • Los chiquitanos podrían ser los actores de una nueva tendencia: lo glocal, quienes se proyectan al universo y aprenden también de él.