El canciller David Choquehuanca explicó ayer que, una vez que la justicia dejó en manos del Ejecutivo el pedido de extradición del ex presidente Gonzalo Sánchez de Lozada y dos de sus ex ministros, no existe un plazo para enviarlo a EEUU e iniciar los trámites respectivos, toda vez que antes el expediente de 500 hojas debe ser traducido al inglés.
“Ojalá (el trámite) esté de acuerdo a los convenios, a las normas internacionales, para que estos exhortos puedan tener viabilidad. Nosotros lo que vamos a hacer es traducir, convocar a traductores acreditados ante la Embajada de EEUU, porque estos exhortos tienen que tener carácter oficial”, explicó el Canciller.
Una vez cumplidas estas formalidades, el expediente deberá pasar a la Embajada de Bolivia en Washington, para que desde ahí, mediante una nota diplomática, sea remitido al Departamento de Estado estadounidense.
Choquehuanca evitó comentar el tiempo que tomará cumplir con los trámites, que estarán bajo su responsabilidad.