Imprime esta nota Recomienda esta nota Opiniones sobre esta Nota

Justo retorno de las Indias, de donde volvieron como conquistadores con su música”, escribió el periódico barcelonés La Vanguardia, en 1975, luego de que el quinteto Ruphay actuara en territorio español. Miembro de ese grupo fue Hery Cortez, quien se desempeñó como DT de fútbol.

Cortez, un potosino que hizo las divisiones menores en Bolívar junto a René Rada, está de vuelta en Bolivia, donde no sólo cuenta sus experiencias de DT, sino anticipa que Ruphay se presentará en el Teatro Municipal tras 40 años de ausencia.

´Soy un potoco que distribuye sus ideales bolivianos entre la música y el fútbol allá donde vaya´, declara Cortez, cuando se le consulta con qué profesión u oficio quiere que se le identifique más.

Cuenta que así como toca la guitarra y fue primera voz en su grupo, con ese mismo empeño dirigió a equipos amateurs y de segunda división en Alemania.

Y así como recuerda que un 4 de abril de 1976 con Ruphay fueron el primer grupo boliviano en tocar en el conocido Olimpia, de París, también está en su mente que un 17 de junio de 1985 se graduó como entrenador, título que le dio la Federación Francesa de Fútbol y le habilitó para dirigir en divisiones menores, y hacer seguimiento a clubes de la Bundesliga, como el Bayern Múnich y otros.

´Los éxitos que más recuerdo en Alemania son los cuatro ascensos de categoría que conseguí, uno de ellos con el SC Sternschanze. Los otros fueron en cuarta, quinta y sexta división. Más dos campeonatos con la Sub-21 del SC Victoria. En ese equipo se entrenó Stefan Effenberg´, recuerda Cortez.

El potosino destaca a otro potosino, el técnico Víctor Barrientos, quien trabajó en el París Saint German. ´Es un boliviano a respetar´, explica Nery.

Consultado sobre si le gustaría dirigir en Bolivia dijo: ´De todo corazón´. Sin embargo, observa que los DT nacionales tienen más complicaciones para dirigir porque la directiva no les apoya.

´Uno puede ofrecer calidad de trabajo, pero los dirigentes no sé qué buscan, porque veo que hay buenos entrenadores nacionales, como el que salió campeón con Universitario´, sostiene.

Cortez cree que el fútbol boliviano está en un momento especial y que necesita cambios para modificar su destino. Afirma que en el país se cuenta con jugadores de innata técnica, tanta que muchos europeos la envidian, pero que no son aprovechados de gran manera y que los mismos futbolistas se pierden.

´Se tiene que partir por lo humano y luego lo profesional. Convencerlo al jugador de que su acceso al triunfo depende de él mismo y que su entorno puede ser un gran elemento que lo ayude´, explica el entrenador.

Después de tres décadas de vivir en Alemania, está de vuelta en el país. Se prepara para presentarse junto a Ruphay en La Paz, pero él mismo confiesa que no puede desligar su gran inclinación de trabajo que tiene por el fútbol y las diversas experiencias que tuvo en el exterior.

Destaca que el quinteto Ruphay se fundó en 1968 con Mario Gutiérrez, autor del Jach’a Uru (´gran día´); Agustín Mendieta, Omar Hoyos, Guido Valencia, Hery Cortez y Grover Nogales.

En 1972 viajan a Europa donde se presentaron en diferentes países. En 1994, Gutiérrez fallece en Amberes (Bélgica) y el grupo comienza a disolverse.

Pese a que Ruphay se disolvió, el deseo de seguir exponiendo la música boliviana en Europa, con el empleo de los instrumentos autóctonos, hizo que Cortez funde el grupo musical Ukamau (que en lengua aymara significa ´Así es´), que tomó como base a su familia, que participó en diversos festivales musicales durante 15 años, entre Francia y Alemania.

De perfil...

Hery Cortez
Lugar de nacimiento: Potosí.
Familia: Isabel Blanco (esposa); José, Juan Manuel y María
(hijos); Juan José y Mariomanuel (nietos).
Curso de entrenador: En la Federación Francesa de Fútbol en 1985 y luego en la alemana en 1986.
Trayectoria como DT: Sternschanze, Victoria Hamburgo y ST Pauli, entre algunos.
Capacitación: FC Barcelona, París St. German y Bayern M.