• REPRESENTANTE DIPLOMÁTICO • El embajador Leonid E. Golubev explica la situación de los bolivianos en su país, ayer.

Imprime esta nota Recomienda esta nota Opiniones sobre esta Nota

“Según los datos que tenemos (provenientes del Ministerio de Migración y de Economía de la Federación Rusia), la empresa que facilitó su traslado prometió un sueldo de $us 2.500. Eso no es verdad, ése es el sueldo de alguien en los cargos más altos”, dijo ayer a La Razón Golubev.

Luego precisó que un salario de ese nivel corresponde “a gerencia en Moscú” (la capital).

Indicó que el salario promedio mensual de un trabajador de la construcción, ramo al que pertenecen los connacionales, es de $us 500. Si el obrero es mano de obra calificada puede llegar a ganar $us 800 ó 1.000 al mes, agregó.

El informe que le presentó el ministerio también revela que los bolivianos, que se encuentran en dos ciudades pequeñas, no están en condiciones de hacinamiento ni de esclavitud, como denunciaron sus familiares.

“Representantes de mi Gobierno llegaron a la ciudad de Rostov-Na-Donu, el 21 de agosto, para determinar cómo se encuentran los trabajadores bolivianos. Ellos están alojados en residencias de la empresa y sus necesidades son atendidas”.

De los 224 ciudadanos bolivianos que el Gobierno de la Federación de Rusia tiene registrados, 63 comenzaron a trabajar y sólo 16 personas solicitaron su regreso al país, añadió el diplomático.

Golubev también advirtió que es muy pronto como para asegurar que se trata de una caso de trata y tráfico de personas y estafa. “Lo que es cierto es que fueron con expectativas salariales equívocas. Es un mal entendido”.

Para el diplomático la situación de los bolivianos en Rusia no es un problema entre dos Estados, sino que es un asunto que concierne a dos empresas.

Sin embargo, aseguró que su gobierno y su embajada hacen todo lo posible para resolver el problema. Destacó, además, que la mano de obra boliviana es muy cotizada en Rusia, especialmente ahora que “tenemos un déficit de un millón de trabajadores en la construcción. Estamos preparando la infraestructura para las Olimpiadas 2014 y necesitamos mano de obra calificada”.

EL CASO

Ofertas • Más de 200 bolivianos viajaron a Rusia para trabajar en la construcción, con una oferta de la empresa boliviana Cidenbol Carr SRL, que les ofreció un salario de $us 2.500.

Reclamos • En julio, las esposas y madres de los emigrantes iniciaron una serie de protestas, acusando a la empresa de estafa; alertaron que sus familiares vivían en condición inhumana.