El vicepresidente de la Argentina, Julio Cobos, había recibido una invitación para asistir a la reunión de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) —que ayer se realizó en Cochabamba— pero, sorpresivamente, la embajada boliviana se retractó alegando un "error de protocolo", pese a que había sido formalmente convocado hace un mes. Su lugar lo ocupó el presidente provisional del Senado, José Pampuro, según el diario argentino Los Andes On Line.
Sin embargo, un día antes del viaje a país del altiplano, Cobos recibió en su despacho una carta "muy urgente" de parte de la embajadora de Bolivia, María Leonor Arauco Lemaitre, quien le expresó: "Tengo la desafortunada obligación de dirigirme a usted, para comunicarle que debido a un error imputable a protocolo, se le cursó una invitación para que participe de la Reunión de Representantes de los Parlamentos”. Le expresa agradecimiento "por su gentil comprensión ante esta lamentable equivocación", al tiempo que le manifiesta que "será muy grato poder recibir su visita en Bolivia en una próxima oportunidad". Se excusó porque "el error" consistió en enviar el texto a Cobos cuando se trataba de una reunión de legisladores de la región.