La Sociedad Boliviana de Autores y Compositores de Música (Sobodaycom) solicitó a la Empresa Nacional de Telecomunicaciones (Entel) que suspenda el último spot de la campaña que tiene como protagonista a Horacio Reducido. El motivo se debe a que en dicha publicidad se utiliza, sin permiso, la música del tema Staying alive, del grupo estadounidense de pop rock Bee Gees.
“El viernes 12 de junio enviamos una carta a Entel para que suspenda la emisión de su publicidad, por no tener el permiso otorgado por Sobodaycom para el uso de la canción de los Bee Gees”, explicó Enriqueta Ulloa, presidenta de esta entidad.
Según Ulloa, el spot también fue monitoreado en Chile por Universal Music, empresa que representa al grupo. Esta entidad envió su reclamo a Sobodaycom, exigiendo que se paguen las regalías por el uso de la música. “Entel está absolutamente predispuesto a pagar por el uso del tema. El monto fue fijado por Universal”, dijo.
Explicó que la publicidad será suspendida definitivamente porque en ésta se altera la letra de la música original. “Se está cobrando por el tiempo de emisión de esta obra musical. Pero nosotros no vamos a autorizar que se siga emitiendo porque alteraron la letra original del tema”, manifestó.
Según Ulloa, cada canción nace con una filosofía y no puede ser alterada a no ser que el creador lo autorice. “En este caso, Universal pidió que no se emita más este comercial en Bolivia”.