Mundo

Tuesday 28 May 2024 | Actualizado a 19:31 PM

Carlos III afirma que ‘no hay disculpas’ para violencias coloniales durante visita a Kenia

Entre 1952 y 1960, más de 10.000 personas fueron abatidas durante la revuelta de los Mau Mau contra el poder colonial, una de las represiones más sangrientas del Imperio Británico.

Carlos III durante sus 'disculpas' en Kenia. Foto AFP

Por AFP

/ 31 de octubre de 2023 / 16:07

El rey Carlos III afirmó este martes durante una visita a Kenia que no hay «disculpas» posibles para las atrocidades cometidas por el Imperio Británico durante la época colonial en este país del este de África, pero se abstuvo de pedir formalmente perdón, como solicitaban algunas voces.

«Hubo aberrantes e injustificables actos de violencia contra kenianos mientras libraban (…) una penosa batalla por la independencia y la soberanía», declaró el monarca durante una cena de Estado ofrecida por el presidente keniano William Ruto.

«Y para eso no puede haber disculpas» posibles, señaló.

Aunque la visita de Estado, de cuatro días, de Carlos y la reina Camila ha sido presentada como una oportunidad para mirar hacia el futuro y fortalecer los lazos entre Londres y Nairobi, el palacio de Buckingham había dicho que el monarca abordaría los «males» históricos cometidos durante las décadas de mandato colonial.

Es la primera visita de Carlos III (74 años) como rey a un país de la Commonwealth (Mancomunidad de Naciones). Se produce además antes de que Kenia celebre, en diciembre, el 60º aniversario de su independencia de la corona británica.

Tras ser recibidos por la pareja presidencial keniana William y Rachel Ruto, Carlos III -vestido con un traje a rayas azul adornado con una amapola roja- y Camila, vestida de blanco, hicieron una visita simbólica a los «Jardines de la libertad» («Uhuru Gardens» -«Uhuru» significa libertad en suajili) de la capital.

El soberano depositó una corona sobre la tumba del soldado desconocido en este lugar donde se izó en diciembre de 1963 la bandera de Kenia, tras arriarse la «Unión Jack» británica.

“El mayor dolor”

El rey dijo que esperaba «conocer a algunos de aquellos cuyas vidas y comunidades se vieron tan gravemente afectadas» por la violencia colonial.

Entre 1952 y 1960, más de 10.000 personas fueron abatidas durante la revuelta de los Mau Mau contra el poder colonial, una de las represiones más sangrientas del Imperio Británico. También resultaron muertos 32 colonos.

Carlos III afirmó que «los malos actos del pasado son causa del mayor dolor y del arrepentimiento más profundo».

«Nada de esto puede cambiar el pasado pero encarando nuestra historia con honestidad y apertura, quizá podamos mostrar la fortaleza de nuestra amistad actual, y haciéndolo, espero que podamos continuar construyendo un vínculo cada vez más estrecho en los próximos años», dijo.

Ruto señaló que la reacción del poder colonial a los movimientos de autodeterminación de Kenia fue «monstruosa por su crueldad».

Destacó asimismo que «la valentía y disposición» del rey Carlos para «arrojar luz sobre unas verdades incómodas» podría ser el primer paso para lograr «progresos, más allá de las vacilantes y equívocas» medidas adoptadas en los últimos años.

«Disculpas incondicionales»

Sin embargo, el rey no presentó las disculpas que le reclama parte de la población keniana.

La ONG Comisión de Derechos Humanos de Kenia (KHRC) instó el domingo al rey «a pedir disculpas públicas incondicionales e inequívocas (…) por el trato brutal e inhumano infligido a los ciudadanos kenianos durante todo el período colonial», entre 1895 y 1963.

La KHRC también pidió compensaciones «por todas las atrocidades cometidas contra los diferentes grupos del país».

Después de años de procedimientos judiciales, Londres aceptó en 2013 indemnizar a más de 5.000 kenianos víctimas de violencias durante la insurrección Mau Mau.

El ministro británico de Relaciones Exteriores, William Hague, expresó entonces el «sincero pesar» de la expotencia colonial.

La pareja real permanecerá dos días en Nairobi y luego viajará la ciudad portuaria de Mombasa (sur), donde Carlos III -comprometido con las cuestiones medioambientales- visitará una reserva natural y se reunirá con representantes religiosos.

El imperio de Carlos III se une a las disculpas

La Commonwealth, un vestigio del imperio británico, agrupa a 56 países en su mayoría antiguas colonias británicas; y está debilitada por críticas cada vez más vivas sobre el pasado colonial del Reino Unido.

En los últimos años, varias expotencias coloniales expresaron su arrepentimiento o se disculparon por los atropellos cometidos en el pasado, como Bélgica, Países Bajos e Italia, entre otros.

En junio de 2020, el rey Felipe de Bélgica expresó su «más profundo pesar» por las «heridas» cometidas durante la época colonial en el Congo Belga, actual República Democrática del Congo (RDC).

Siete años antes, el gobierno neerlandés se disculpó oficialmente por las ejecuciones sumarias cometidas en Indonesia durante la descolonización, en los años 1940.

Un gesto que se reforzó en julio de este año, cuando el rey Guillermo Alejandro de Países Bajos se disculpó oficialmente por el pasado esclavista de su país durante la época colonial, afirmando sentirse «personal e intensamente» afectado.

En 2008, el entonces jefe de gobierno italiano Silvio Berlusconi se disculpó ante Libia durante la firma de un tratado sobre la colonización (1911-1942).

También puedes leer: EEUU advierte a Maduro que no tiene ‘carta blanca’ y puede reimponer sanciones

Comparte y opina:

Venezuela retira invitación a la Unión Europea para observar presidenciales

"Venezuela revoca y deja sin efecto la invitación que envió a la Unión Europea", anunció Amoroso

The President of Venezuela's National Electoral Council (CNE), Elvis Amoroso (C)

Por AFP

/ 28 de mayo de 2024 / 18:40

La autoridad electoral de Venezuela anunció este martes que retiraba su invitación a la Unión Europea para observar las presidenciales del 28 de julio, después de que el bloque ratificara sanciones individuales contra altos dirigentes del gobierno de Nicolás Maduro.

«Venezuela revoca y deja sin efecto la invitación que envió a la Unión Europea», anunció Amoroso al leer un comunicado en el que reiteró su pedido de un «levantamiento total» de las sanciones y «el cese de la posición hostil» del grupo europeo. 

La UE ratificó a mediados de mayo sanciones contra 50 funcionarios. Aunque suspendió temporalmente la de Elvis Amoroso, presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE), quien tachó en su momento la medida de «chantaje». Otros tres exdirectivos de esa institución también fueron beneficiados.

El vocero del servicio diplomático de la UE, Peter Stano, declaró entonces que la decisión de retirar la sanción contra Amoroso reafirmaba el «compromiso y apoyo (de esa institución) al buen progreso del proceso electoral» y buscaba «fortalecer los esfuerzos venezolanos hacia unas elecciones presidenciales inclusivas y competitivas».

Leer también: Más de 27.000 militares vigilarán las elecciones en México

Invitación a la Unión Europea

Pero para Amoroso «sería inmoral permitir su participación conociendo sus prácticas neocolonialistas e intervencionistas contra Venezuela (…), no siendo grata su presencia en un proceso electoral tan importante».

Además de a la UE, Caracas invitó en marzo al Centro Carter, los BRICS y la Unión Africana para observar los comicios.

Maduro buscará un tercer mandato que lo proyectaría a 18 años en el poder. Su mayor adversario es Edmundo González Urrutia, designado por la principal alianza opositora en representación de la líder inhabilitada María Corina Machado.

La UE envió una misión en 2021 para las últimas elecciones de alcaldes y gobernadores. En estas identificó mejoras considerables en el sistema de votación así como irregularidades. Su presencia terminó de forma abrupta después de que Maduro los tachara de «enemigos» y «espías».

El bloque europeo no anunció si iba a aceptar la invitación de Caracas, aunque ya había enviado avanzadas que sostuvieron reuniones preparatorias con el CNE.

Comparte y opina:

Fiscalía dice ver ‘fuertes evidencias’ contra Trump en recta final del juicio en Nueva York

El fiscal Joshua Steinglass presentó los argumentos finales de la acusación después que la defensa del expresidente insistiera en su inocencia

El expresidente estadounidense Donald Trump regresa a la corte para su juicio por dinero secreto en el Tribunal Penal de Manhattan

Por AFP

/ 28 de mayo de 2024 / 18:09

Donald Trump participó en una «conspiración y encubrimiento» para ocultar un escándalo sexual en su campaña de 2016, afirmó este martes la fiscalía de Nueva York al jurado, en los alegatos finales del primer juicio penal contra un expresidente de Estados Unidos. 

Tras seis semanas de intensos debates y faltando menos de seis meses para las presidenciales de noviembre, el juicio en el que está acusado de falsificar documentos contables para encubrir el pago a una exactriz porno a cambio de silencio entró en su recta final. 

El fiscal Joshua Steinglass presentó los argumentos finales de la acusación después que la defensa del expresidente insistiera en su inocencia y dijera que el caso está basado en mentiras. 

Steinglass pidió al jurado «desconectarse del ruido e ignorar las distracciones». 

«Si lo han hecho, verán que se han presentado fuertes evidencias de la culpabilidad del acusado», afirmó el fiscal. 

La fiscalía sostiene que el 45º presidente de Estados Unidos (2017-2021) falsificó documentos contables de su empresa, la Organización Trump, para ocultar un pago de 130.000 dólares a la exactriz porno Stormy Daniels y evitar un escándalo sexual al final de su campaña de 2016, cuando venció por un estrecho margen a Hillary Clinton.

El fiscal Steinglass dijo que la versión de Daniels sobre la aventura -que se remonta a 2006 y cuyos destalles fueron expuestos por la actriz durante el juicio- fue lo que «motivó» la comisión del supuesto delito, pero «el caso en esencia, es sobre una conspiración y un encubrimiento». 

«Su historia es confusa, hace que la gente se sienta incómoda escuchándola», afirmó. «Esa es la exposición ante el pueblo estadounidense que el acusado quería evitar», añadió el fiscal. 

Leer también: Argumentos finales: Defensa de Trump dice que Cohen pagó a ‘Daniels’ sin su conocimiento

«Trump es inocente»

Steinglass habló al jurado después que el abogado de Trump, Todd Blanche, les dijera que el juicio «no es un referéndum de sus ideas sobre Trump» o «sobre a quién piensan votar en 2024». 

Según Blanche, la fiscalía no pudo probar sus acusaciones, y el único resultado debería ser «un veredicto simple y rápido de no culpabilidad». 

«El presidente Trump es inocente», afirmó.  

Blanche dedicó buena parte de su intervención a atacar a Michael Cohen, exabogado y antiguo hombre de confianza de Trump, devenido hoy en su principal acusador.

Cohen afirma que por orden de Trump le pagó a Stormy Daniels de su propio dinero «para garantizar que la historia no saliera a la luz y no afectara las posibilidades de Trump de convertirse en presidente de Estados Unidos». Según la acusación, le reembolsaron el dinero registrándolo como «honorarios legales» en las cuentas de la Organización Trump.

Cohen «les dijo una cantidad de cosas desde el estrado de testigos que eran puras y simples mentiras», afirmó Blanche. «No pueden condenar a Trump por ningún crimen más allá de la duda razonable basándose en la palabra de Cohen», añadió. 

Trump estaba «ocupado gobernando el país» cuando se le hicieron los reembolsos a Cohen, dijo su abogado. Algunas veces «miraba los recibos y facturas y otras no», agregó. 

«No hubo intención de cometer fraude, y más allá de eso, no hubo una conspiración para influir en las elecciones de 2016 por parte de Trump», dijo Blanche. «No cometió ningún delito». 

Steinglass replicó diciendo que el testimonio de Cohen no es la totalidad del caso y que hay «una montaña de evidencias» que corroboran la culpabilidad del expresidente. 

«Este caso no es sobre Michael Cohen. Es sobre Donald Trump y sobre si él debería ser responsabilizado», agregó el fiscal. 

Veredicto por unanimidad

Antes de llegar al tribunal de Manhattan este martes, Trump dijo a los periodistas: «Este es un día muy peligroso para Estados Unidos. Es un día muy triste». 

«Este caso nunca debió haber ocurrido», protestó el magnate, flanqueado por sus hijos Donald, Eric y Tiffany. 

Tras los alegatos finales, se espera que los jurados empiecen su deliberación el miércoles. 

Si el jurado no llega a un veredicto por consenso, tendría que repetirse el juicio.

Si se lo declara culpable, el candidato presidencial de 77 años podrá apelar y, de todas formas, postularse en noviembre. 

La falsificación de documentos contables se castiga con hasta cuatro años de cárcel en el estado de Nueva York, pero los expertos consideran improbable esa pena para alguien sin antecedentes.

El actor Robert de Niro, veterano activista político y crítico de Trump, apareció este martes afuera de la corte y calificó al expresidente de «payaso» y «tirano».

«Cuando Trump se postuló en 2016, fue como una broma», dijo De Niro a los periodistas. «Tenemos una segunda oportunidad y ahora nadie se ríe. Este es el momento de detenerlo», agregó en una intervención organizada por la campaña de Biden.

De los cuatro procesos que afronta Trump, este juicio cobra aún más importancia porque probablemente será el único que ocurra antes de las elecciones.

Temas Relacionados

Comparte y opina:

EEUU dice que ‘no hay cambios’ en su apoyo a Israel tras el ataque a Rafah

John Kirby, portavoz del Consejo de Seguridad Nacional, declaró que no tenía "ningún cambio de política sobre el cual hablar" y que el incidente "simplemente había ocurrido".

El humo se eleva tras los ataques israelíes en la ciudad de Rafah, en el sur de la Franja de Gaza, el 28 de mayo.

Por AFP

/ 28 de mayo de 2024 / 17:32

Estados Unidos dijo el martes que «no hay cambios» en su apoyo a Israel tras el ataque en la ciudad de Rafah, en el sur de la Franja de Gaza, que causó un incendio y dejó 45 muertos en un campo de desplazados.

John Kirby, portavoz del Consejo de Seguridad Nacional, declaró que no tenía «ningún cambio de política sobre el cual hablar» y que el incidente «simplemente había ocurrido».

Kirby agregó que el presidente estadounidense, Joe Biden, no hace la vista gorda ante las víctimas en Rafah, pero aún no tiene planes de cambiar la política tras el mortal ataque israelí ocurrido el fin de semana. 

Biden no se pronunció sobre el ataque del domingo, que causó una ola de indignación internacional.

El martes, una portavoz del Pentágono dijo que continúa considerando que la operación israelí en la ciudad de Rafah es «limitada».

Leer también: Defensa Civil de Gaza anuncia un nuevo bombardeo israelí contra desplazados, Israel lo niega

Ataque a Rafah

«Todavía consideramos que lo que está ocurriendo en Rafah, lo que están haciendo las IDF (fuerzas de defensa de Israel), tiene un alcance limitado», dijo a periodistas la subsecretaria de prensa del Pentágono, Sabrina Singh.

Consultada por la presencia de tanques israelíes en el centro de Rafah, según testigos, Singh repitió: «Nada ha cambiado de lo que dije antes. Seguimos creyendo que se trata de una operación limitada». 

«He visto estas informaciones» de tanques israelíes en Rafah, añadió. «Estamos viendo movimientos dentro de Rafah, lo que no significa que el alcance y la escala de la operación hayan cambiado».

Por su parte, el Ministerio de Salud de Gaza reportó 45 muertos. Además de 249 heridos como saldo del bombardeo israelí el pasado domingo en un campo de desplazados.

Alrededor de un millón de personas han huido de Rafah en las tres semanas transcurridas desde el inicio de la operación terrestre del ejército israelí, según la Unrwa, la agencia de la ONU para los refugiados palestinos.

Comparte y opina:

Milicia palestina divulga video con imágenes de un rehén israelí

Se ignora cuándo se filmó ese mensaje.

Imagen de Sasha Trufanov, el rehen presentado por la milicia palestina

Por AFP

/ 28 de mayo de 2024 / 17:21

La milicia palestina Yihad Islámica divulgó el martes un video que muestra a un rehén israelí secuestrado desde el 7 de octubre en la Franja de Gaza.

En el video, el rehén, identificado por los medios israelíes como Sasha Trupanov, de 28 años, se expresa durante unos 30 segundos en hebreo.

Se ignora cuándo se filmó ese mensaje.

Trupanov, que tiene también la nacionalidad rusa, resultó capturado el 7 de octubre en el kibutz (granja colectiva) de Nir Oz junto a su madre, su abuela y su novia.

Las tres mujeres fueron liberadas a fines de noviembre, durante una tregua entre Hamás e Israel que permitió canjear a 105 rehenes por 240 palestinos presos en cárceles israelíes.

«Ver hoy a mi Sasha en televisión es muy reconfortante, pero también me rompe el corazón que lleve tanto tiempo en cautividad. Hago un llamado a todo el mundo, a todos los responsables de la toma de decisiones, ¡por favor, hagan todo, absolutamente todo, para traer a mi hijo y a todos los rehenes a casa ya!», declaró su madre Yelena Trupanov, en un mensaje difundido por el Foro de familiares de rehenes.

Leer también: Defensa Civil de Gaza anuncia un nuevo bombardeo israelí contra desplazados, Israel lo niega

Rehén israelí

El video «es una prueba más de que el gobierno israelí debe dar un mandato claro al equipo negociador, que podría conducir a un acuerdo para la devolución de todos los rehenes», afirmó el Foro, que agrupa a los familiares de los rehenes retenidos en Gaza.

La guerra en Gaza estalló el 7 de octubre, con la irrupción de milicianos islamistas que dejó 1.189 muertos, en su mayoría civiles, según un nuevo balance establecido el martes por la AFP en base a los últimos datos oficiales.

Los milicianos también secuestraron a 252 personas. Israel afirma que 121 permanecen secuestradas en Gaza, de las cuales 37 habrían muerto.

En respuesta, lanzó una ofensiva aérea y terrestre contra Gaza, que dejó hasta el momento 36.096 muertos, en su gran mayoría civiles, según el Ministerio de Salud del gobierno de Hamás en el territorio palestino.

Comparte y opina:

Más de 27.000 militares vigilarán las elecciones en México

La secretaria de Seguridad, Rosa Icela Rodríguez, detalló que durante el actual proceso electoral resultaron asesinados 22 aspirantes a cargos locales.

La candidata presidencial de izquierda mexicana Claudia Sheinbaum (izq.) y la candidata presidencial del partido de coalición Fuerza y ​​Corazón por México Xochitl Galvez

Por AFP

/ 28 de mayo de 2024 / 16:24

Un total de 27.245 militares y miembros de la Guardia Nacional serán desplegados para garantizar la seguridad en las elecciones generales de México del próximo domingo, marcadas por el asesinato de más de 20 candidatos y aspirantes, informó este martes el gobierno.

En su conferencia de prensa diaria, el presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, dijo que se pretende con este operativo que los electores «puedan ir a votar, con tranquilidad, con seguridad, sin temor».

El mandatario izquierdista confía en que estas elecciones serán «limpias, libres y sobre todo pacíficas». Se disputarán más de 20.000 cargos federales y locales; incluidos el de presidente y los integrantes del Congreso

«Se reforzó la seguridad en el proceso electoral», confirmó por su parte Rafael Ojeda, secretario de Marina, en la misma rueda de prensa. 

Ojeda detalló además que para la seguridad de candidatos y funcionarios electorales se han asignado a 560 efectivos. Entre ellos, 24 para cada uno de los tres aspirantes a la presidencia: la oficialista Claudia Sheinbaum, la opositora Xóchitl Gálvez y el exdiputado centrista Jorge Álvarez Máynez.

La secretaria de Seguridad, Rosa Icela Rodríguez, detalló en la ocasión que durante el actual proceso electoral, que comenzó el 23 de septiembre pasado, resultaron asesinados 22 aspirantes a cargos locales. De su lado, la organización civil Data Cívica  contabiliza una treintena de homicidios.

Leer también: Suman 22 candidatos asesinados en lo que va del proceso electoral en México

Elecciones en México

Las fuerzas del orden han estado vigilando la impresión y el traslado de millones de boletas electorales que se utilizarán el próximo domingo en los 32 estados del país.

Los 27.245 efectivos anunciados se suman a los 233.543 que realizan la vigilancia del territorio mexicano.

A México lo sacude una ola de violencia ligada al crimen organizado. Ya ha dejado 450.000 muertos y unos 100.000 desaparecidos desde que, en diciembre de 2006, el gobierno de entonces lanzó una estrategia de combate frontal con la participación de militares.

Unos 100 millones de mexicanos, de una población de 129 millones, están llamados a votar en esta elección. Esta disputada a una sola vuelta y en la que se gana por mayoría simple.

Según un promedio de las principales encuestas, realizado por la firma Oraculus, la oficialista Claudia Sheinbaum lidera con 55% de las preferencias. Le siguen Xóchitl Gálvez con 33% y Jorge Álvarez Máynez con 12% de las intenciones de voto.

Comparte y opina: