‘Yasarekomo’ es la voz guaraní de la red Erbol
Inclusión. Se emite de lunes a viernes, a las 19.00
Yasarekomo es el espacio que amplifica la voz, inquietudes y vivencias de los guaraníes bolivianos. Este informativo de 15 minutos se emite diariamente por las ondas de 100.9 FM.
Yasarekomo (despertar o despertemos, en guaraní) es el nombre del programa que da información y cuenta las demandas locales de los pueblos guaraníes. El modo de vida y la cosmovisión de esta cultura, también son reflejados en el espacio de 15 minutos.
«La iniciativa obedece a una de las líneas directrices de Erbol. En la red, que reúne a 160 emisoras a nivel nacional, notamos que la información guaraní tenía un tratamiento muy aislado. Por eso, consideramos importante potenciar su manejo», dijo Augusto Peña, creador e impulsor del programa.
Yasarekomo es producido en la ciudad de Camiri por radio Parapetí, que es una de las emisoras afiliadas a Erbol. Con la participación de tres corresponsalías en esa región del oriente boliviano, también se busca rescatar la riqueza del idioma guaraní e insertarlo en espectro mediático.
La experiencia radial ya tiene tres años de vida. En este tiempo Yasarekomo «ha logrado poner en agenda sus problemas y demandas a través de los micrófonos. Muchas veces visualizan las soluciones sobre su realidad y las proyectan a través de Erbol», explicó el radialista.
Difundir la cosmovisión, la cultura, las tradiciones y la forma de percibir los problemas del país de los guaraníes, ha motivado la realización de un especial de fin de semana. La revista sabatina homónima, se transmite de 8.00 a 9.00, y en ella se diversifican los contenidos con música, entrevistas testimoniales, información local y un sector en el que se explica el significado de palabras guaraníes. También incluye un resumen semanal del informativo.
«El despertar guaraní» ha inspirado una tercera iniciativa radiofónica. Todos los sábados, a las 6.00, bajo el nombre de Encuentros, los guaraníes toman contacto y comparten su experiencia con otras culturas, simultáneamente y en vivo.
En esta red intercultural participan los guaraníes con la conducción de Yali Pinto (desde Camiri), los quechuas junto a la corresponsal Emiliana Ayala (desde Cochabamba), los aymaras con la coordinación de Roberto Quispe (desde La Paz) y los chiquitanos conducidos por el periodista Gonzalo Céspedes (San Ignacio de Velasco).