Tras superar una falla técnica en las válvulas de regulación del sistema de transporte de gas del campo Margarita, YPFB normalizó el envío de los volúmenes adicionales del energético al mercado argentino, tal como lo establece la adenda al contrato. El martes 15, YPFB envió a la Argentina 13,7 millones de metros cúbicos día (MMmcd) de gas natural, el máximo volumen exportado hasta el momento a ese mercado por la petrolera estatal.
De acuerdo con lo estipulado en el Anexo D (sobre cantidades contratadas y cantidades garantizadas) de la adenda al contrato de compra venta de gas natural suscrito entre YPFB y Energía Argentina SA (Enarsa), la cantidad mínima promedio garantizada para el período invernal (desde el 1 de mayo hasta el 30 de septiembre de 2012) es de 11,6 MMmcd y la máxima de 13,6 MMmcd.
El 11 de mayo, La Razón informó que a partir del 1 de mayo Bolivia debía exportar a la Argentina al menos 11,6 MMmcd de gas, pero los envíos a ese mercado sólo promediaban 9,51 MMmcd. El retraso en el cumplimiento del contrato se debe a dificultades técnicas en Margarita, que se superarán hasta el 16 de mayo, dijo entonces el presidente de YPFB Corporación, Carlos Villegas.