Elfman ilustra semanalmente la sección Ellos/Ellas de Escape, donde se destaca a personas ordinarias con historias extraordinarias. El dibujo que el artista presentó al concurso, que se desarrolla como parte del VII Encuentro Latinoamericano de Diseño, corresponde a la historia de Porfirio Tomás, cochabambino convertido en pastor de llamas en Alcaya (Oruro), comunidad incrustada entre los salares de Uyuni y Coipasa, donde además se dedica a guiar a los turistas.
Convencido de que las palabras guardan en la panza miles de imágenes, como dijo Elfman en una entrevista de Escape, él tomó los datos recogidos por la periodista Gemma Candela para crear la ilustración: el guía/pastor seguido del turista con cámara fotográfica en mano, confundidos ambos en medio de una recua.
El ilustrador de origen argentino vive en La Paz. En estos días y hasta mediados de septiembre se encuentra en Italia, de vacaciones. La responsabilidad de ilustrar Ellos/Ellas la asumirá entretanto Alejandro Archondo (Arxondo). Se puede ver y votar por los trabajos finalistas del premio UP hasta el viernes 3 de agosto.