La Revista

Monday 14 Oct 2024 | Actualizado a 22:59 PM

Un cielo encapotado despide al pepino y Carnaval paceño

Adiós Hubo 2 entierros del pepino, en San Francisco y Cementerio

/ 18 de febrero de 2013 / 04:59

“Pero volveré al año, volveré”, sentenció el tradicional pepino chorizo durante el entierro simbólico que ayer puso fin al Carnaval paceño. Mientras las viudas lloraban la despedida, un pícaro ch’uta respondió al personaje: “Yo cuidaré de tus cholitas y de tus 500 mil bebés”.

Al cortejo fúnebre, en la plaza Mayor de San Francisco, llegaron unas 1.000 personas que tuvieron que soportar más de dos horas de lluvia, que cayó cual lágrimas de viuda. Pero los paraguas e impermeables se dejaron de lado cuando los grupos musicales tocaron las canciones de despedida.

Picarescas e improvisadas coreografías de mujeres con trajes antiguos y de pepinos sobresalían en medio de cuecas, huayños y bailecitos que la orquesta Recuerdos Vivo y los infaltables Los Olvidados tocaban rememorando antiguas estudiantinas que alegraban el Carnaval de los años 30 y 40.

“Qué viva el Carnaval”, indicó el oficial mayor de Culturas de la Alcaldía paceña, Wálter Gómez, organizador de esta representación. “Despedimos esta fiesta, pero la vida es un Carnaval y hay que saber vivirla, no hay que llorar”, ovacionó por su parte Arianet López, la cholita paceña.

Al concluir la retreta, las viudas, representado por el sector femenino de Los Olvidados, rodearon el ataúd del pepino, que era cargado por otros personajes, y se alejaron hasta desaparecer por la calle Figueroa. “No, no te vayas pepino, tantas wawas (bebés) me has dejado”, lloraba una de ellas.
 
Ch’utas. Esta despedida también se vivió en la zona del Cementerio, donde alrededor de 25 mil personas vestidas de ch’utas y pepinos, y acompañados de sus parejas, danzaron al ritmo de sus bandas hasta la noche. La vistosidad de sus trajes de colores vivos y coreografías fueron características de las 25 comparsas que danzaron por la avenida Baptista.

Javier Escalier, presidente de la Asociación de Comparsas del Carnaval de La Paz, indicó que a la fiesta se sumaron bailarines de las comunidades de Coro Coro, Caquiaviri, Viacha, Sica Sica y otras. “Además están presentes de distintas zonas de la ciudad, cada comparsa está compuesta por unas 1.000 personas”.

Ch’utas Súper Papis Bronco Amigo y sus Lindas Mamis 0 km, Farsantes de La Paz, Cariñositos de la Garcilaso de la Vega, Elegantes Ch’utas Choleros de La Paz y sus Lindas Bellezas de Tipo Holandesas, Alegrísimos Ch’utas Coquetos y sus Lindas Joyitas de 24 klts. (quilates)”, fueron algunos de los nombres que identificaban a las comparsas que desde las 11.00 bailaron desde la plaza Garita de Lima, recorrieron la avenida Baptista y Kollasuyo, y descansaron en la cancha El Tejar.

La asociación de comparsas también realizó otro acto simbólico del entierro del pepino en esta zona. Los ch’utas sostenían el ataúd y daban giros bailando en cadena por la Baptista acompañados por las viudas hasta perderse en el Cementerio.

 “Ya se acaba el Carnaval, pero no-sotros seguiremos danzando a pesar de que llueva”, indicó Dora Cahua, bailarina de la comparsa Los Ch’utas y Pepinos y sus Cholitas Misk’i Chuymas (corazones dulces). “La lluvia es una bendición y el ch’uta se quedará en el corazón de los paceños”, dijo Escalier.

Segunda vez en francisco

música
En la retreta de San Francisco  se recordó temas compuestos por  Gilberto Rojas, Alberto Arteaga, Justo Jaldín y Julio Martínez. Ésta fue la segunda versión consecutiva del entierro del pepino realizada en esta plaza.

En Oruro,  el Carnaval se prolonga hasta el 20

Ayer hubo entradas infantil y de la zona Sur, que inicia su diversión

Juan Mejía

Oruro, en domingo de tentaciones vivió una fiesta infantil con la entrada del corso 2013, y una fiesta de comparsas, unas que bailaron para despedir el Carnaval y otras para dar inicio al Carnaval del Sur, que durará hasta el miércoles.

El corso infantil 2013 fue una muestra del ingenio de los padres de familia para disfrazar a sus hijos con atuendos originales, como el disfraz de un lagarto hecho con maples pintado de verde y con mensajes a favor del medio ambiente, de una salida al mar para Bolivia y otros. La fiesta culminó con el desfile de carros con alegorías a las culturas del mundo.

En la tarde, aproximadamente unas cuatro comparsas se trasladaron a las zonas Este, Norte y Sur para celebrar la fiesta de tentaciones y despedir el Carnaval en el sector de los arenales, el sapo, la víbora, el cóndor y otros sitios tradicionales. Los grupos entraron a la ciudad pasada las 19.00.

Pero la fiesta más relevante fue la entrada de unas 12 comparsas en la zona Sur, que recorrieron toda la avenida España bailando en parejas al compás de trotes ejecutados por las bandas de música. Así se dio inicio al Carnaval del Sur, que durará hasta el miércoles.

Según Cristino Ontoja Moya, un antiguo sureño, esta fiesta nació en la calle Pagador y Tomás Frías en 1968 con la participación de dos comparas: Santa Bárbara y Los Brillantes, en 1975 se trasladó al sector del zoológico y desde 1983 a la avenida Abaroa.

Comparte y opina:

K’ala Marka encanta a Europa con una gira por cuatro países

El grupo ya ofreció tres conciertos en España, ahora se presentará en Italia, Suiza y Alemania

Show de K'ala Marka en España

/ 14 de octubre de 2024 / 16:07

El grupo folklórico boliviano K’ala Marca, que lideran Hugo Choque y Rodolfo Gutiérrez, ofrece una gira por cuatro países de Europa en los que deleita con su repertorio de sus 40 años de trayectoria musical a todos sus seguidores regados por el mundo.

K’ala Marka comenzó su tour por el viejo continente en España donde se presentó en Madrid el 11 de octubre en el teatro Eslava, un día después ofreció un show en el Fira Sabadell de Barcelona y concluyó sus presentaciones en tierra española con un concierto en el escenario del Santana 27 de Bilbao.

En España, la consagrada agrupación ofreció un gran espectáculo de luces, video y su ballet que bailaba piezas del repertorio. Los danzarines vestían trajes de caporal para el deleite del público que vitoreaba a los músicos con el Bo-bo-li-li-via-via ¡Viva Kala Marka!

Largas filas de bolivianos y turistas con la tricolor nacional se veían en las calles cercanas a los teatros y locales culturales donde los bolivianos se presentaron en suelo español.

La gente que se dio cita vibró con las canciones del grupo. Al cabo de cada presentación los folkloristas tuvieron que regresar al escenario para seguir tocando ante la exclamación de su público.

Lea: Disco de Luzmila Carpio compite en dos categorías de los For Your Grammy Consideration 2024

Conciertos en España

Foto: K'ala Marka

Foto: K'ala Marka

Foto: K'ala Marka

Foto: K'ala Marka

Foto: K'ala Marka

Gira por Europa

El 18 de octubre, la agrupación nacional se presentará en Suiza. Los músicos cantarán en el complejo para eventos Uptown de Ginebra.

En Milán, Italia, la cita es el 19 de octubre cuando K’ala Marka exponga su música en el Mala vida club de esa ciudad italiana.

El afamado grupo boliviano cerrará su gira con una presentación de lujo sobre el escenario del nuevo teatro alemaán Haus Sindlingen de Frankfurt, o conocido como Engelsburg; donde estaba una de las primeras casas de la ciudad.

“Con mucha energía, mucha fuerza traemos la música de Los Andes hasta Europa. Estamos todos juntos Uja uja ja viva K’ala Marka”, señaló Hugo Choque en un video que difundió el grupo en sus redes sociales.

Antes de presentarse en España, los integrantes del grupo brindaron con vino en la terraza de la casa de un boliviano que los acogió en Madrid, cerca a la plaza principal donde se encantaron con el ocaso del sol madrileño.

En la actualidad, K’ala Marka se precia de ser uno de los grupos folklóricos más importantes de Bolivia y disfrutan de una significativa popularidad fuera del país. Sus discos han sido certificados con Oro y Platino gracias a su éxito comercial.

K’ala Marka se destaca por el uso de un amplio espectro de ritmos musicales bolivianos tradicionales como carnavalito, toba, tinku, saya, taquirari, huayño, caporal entre muchos otros, a los cuales se agregan elementos de composición original influenciados por estilos de música popular contemporánea.

(14/10/2024)

Comparte y opina:

Los muchachos de la selección ponen de moda ‘La Bomba’ de Azul Azul

Fabio Zambrana no quiso quedarse al margen y les envió a los deportistas un mensaje de aliento y agradecimiento

Por Rodolfo Aliaga

/ 14 de octubre de 2024 / 15:08

La canción ‘La Bomba’ de la agrupación Azul Azul vuelve a ponerse de moda en el ámbito del entretenimiento y el espectáculo gracias al impulso de los jugadores de la selección boliviana de fútbol que la adoptaron como himno de festejo tras sus triunfos en las eliminatorias al Mundial de 2026.

Y es que los futbolistas celebran cada victoria cantando y bailando al ritmo de “La Bomba” en su hotel de concentración, así sus vídeos se volvieron virales e incluso la hinchada tararea la letra de la popular copla.

“Y aquí se viene Azul Azul con este baile que es una bomba, para bailar esto es una bomba, para gozar esto es una bomba, para menear esto es una bomba”, dice parte de la canción que los jóvenes entonan con mucha emoción.

Lea: Bonny Lovy le cantará a la selección con ayuda de su ‘gente’

De moda

Ya se hizo una tradición en poco tiempo. Todo comenzó el 10 de septiembre luego del triunfo nacional sobre Chile en Santiago (2-1). Tras el histórico resultado en la capital chilena, los seleccionados llegaron a su hotel en esa ciudad cantando “La Bomba”.

Tras ganarle a Colombia (1-0) el pasado jueves en El Alto, los integrantes del equipo patrio volvieron a festejar con las notas del tema que compuso Fabio Zambrana, el líder de Azul Azul, en 1998.

La Verde llegó a Buenos Aires para jugar contra Argentina el martes en el estadio Monumental (20.00) y un grupo de bolivianos, entre residentes e hinchas que viajaron desde Bolivia para alentar a la selección, los recibieron precisamente con esas tonadas.

Pero Zambrana no quiso quedarse al margen y les envió a los deportistas un mensaje de aliento y agradecimiento.

“Gracias muchachos por ese carácter y esos huevos con los que están jugando, gracias profe Oscar Villegas por devolverle a Bolivia esa ilusión de clasificar al Mundial. Gracias muchachos por celebrar con La Bomba”, señaló el cantante y productor musical en un video difundido en sus redes sociales.

La Bomba es un tema musical que Zambrana creó en 1998 para su álbum El Sapo. Hace 26 años esa canción resonaba en discotecas y programas de música nacionales, pero también en otras latitudes. Fue un hit, hasta otros grupos internacionales la entonaron.

Incluso, en redes sociales ya le piden a Zambrana que la reedite y la lance al mundo.

Canciones

Desde esa levantada de Bolivia en las clasificatorias al Mundial de México, EEUU y Canadá 2026, los intérpretes se suman a la euforia con aportes musicales.

El cantante Oscar Mario Paz Hurtado, más conocido en el ambiente musical como Bonny Lovy, anunció en sus redes sociales que prepara una canción para la selección boliviana de fútbol e invitó a sus seguidores a ayudarle a componerla para que sea una voz de aliento para la Verde.

Se creó una tendencia entre 1993 y 1994 cuando Bolivia clasificó a su primer Mundial por mérito propio en Estados Unidos.

La Familia Valdivia entonó Bolivia gana y se va al Mundial, una canción ícono en aquel 1993 cuando Bolivia logró su boleto a la cita ecuménica en suelo norteamericano.

¡Adelante Bolivia! ¡Adelante!, la compuso Bolivia Band; otro tema que hizo bailar a los bolivianos.

La fiebre mundialista se pone otra vez de moda y los referentes de la música no quieren quedarse afuera.

Comparte y opina:

Fans de Shakira agotan boletos del tour por Latinoamérica

La gira se denomina Las mujeres ya no lloran World Tour, llamado así por su nuevo álbum discográfico

La cantante Shakira sale de gira en 2025

Por Rodolfo Aliaga

/ 13 de octubre de 2024 / 18:12

Los fanáticos de la cantante Shakira ya agotaron las entradas de 13 de los 19 conciertos que la colombiana brindará el próximo año por Latinoamérica, así lo confirmó el propio equipo de logística de la artista nacida en Barranquilla.

Ni bien se enteró, Shakira escribió unas frases de gratitud para su fanaticada.

“Me siento tan agradecida con ustedes, que están haciendo de esta gira la más importante de mi carrera con su apoyo y cariño que me arropan en los momentos más importantes de mi vida”, posteó en redes sociales la intérprete de Colombia.

Lea: Shakira se convierte en la reina del YouTube con Waka Waka

Tour por Latinoamérica

La gira comienza en Brasil. El 11 de febrero se presenta en Río de Janeiro y el 13 de ese mes en Sao Paulo; para ambos eventos aún quedan localidades.

Luego Perú, donde la ex de Gerard Piqué se lucirá en Lima con dos presentaciones (16 y 17 de febrero) con la taquilla ya volteada a cuatro meses de las fechas oficiales.

Chile acabó con todos los boletos para los conciertos que dará Shakira en Santiago el 2 y 3 de marzo.

Como era de esperarse, las presentaciones en Colombia serán a estadios llenos, ya que sus compatriotas compraron todos los tickets que se pusieron a la venta.

El primero en suelo cafetero se llevará a cabo en su Barranquilla natal (20 de febrero), luego cantará en Medellín (23 de febrero), y dará dos shows en la capital Bogotá (26 y 27 de febrero).

La gira continuará por Argentina con dos funciones en Buenos Aires para el 7 y 8 de marzo. Para el primero los boletos se acabaron y solo quedan algunos para el otro.

Después, la barranquillera irá a México, país donde ofrecerá siete conciertos entre el 12 y 23 de marzo. Tres de ellos serán en Ciudad de México y solo quedan entradas para los del 23 en la capital, Guadalajara (17 de marzo) y Monterrey (13 de marzo).

Histórica

“¡Esta Gira es histórica! Los quiero con el alma”, acotó la cantante.

La gira se denomina Las mujeres ya no lloran World Tour, llamado así por su nuevo álbum discográfico.

El nuevo sencillo llega tras tres nominaciones a los Latin Grammy: Álbum del Año por Las Mujeres Ya No Lloran, Canción del Año por “Entre Paréntesis” y Mejor Interpretación de Música Electrónica Latina por “Bzrp Music Sessions, Vol. 53 (Tiësto Remix).”

Comparte y opina:

Bonny Lovy le cantará a la selección con ayuda de su ‘gente’

Los internautas ya comenzaron a enviar sus aportes para nutrir la canción del cruceño

Por Rodolfo Aliaga

/ 13 de octubre de 2024 / 10:08

El popular cantante boliviano de reggaetón, pop y R&B; Bonny Lovy, anunció en sus redes sociales que prepara una canción para la selección boliviana de fútbol e invitó a sus seguidores a ayudarle a componerla para que sea una voz de aliento para la verde.

Lovy, cuyo nombre real es Oscar Mario Paz Hurtado, anticipó que ya tiene parte de la canción armada, pero quiere que los bolivianos también participen con algunos fragmentos para incluirlos en el tema musical.

“Mi gente estoy empezando a armar la canción para la selección boliviana, pero quiero que ustedes sean parte; escriban y en base a eso voy a leer e iré sacando ideas porque esta canción es de todos”, escribió el músico en la red social Facebook.

Incluso tarareó un estribillo que al parecer formará parte de la canción para el equipo de todos.

“Soy feliz, soy feliz porque ahora si que si tenemos selección para la clasificación”, cantó Bonny Lovy.

Lea: La Paz se llena de música, arte y cultura, ¿qué planes tienes para este fin de semana?

Para la selección

Los internautas ya comenzaron a enviar sus aportes para nutrir la canción del cruceño.

“En la altura de mi tierra corre fuerte el corazón, la tricolor va adelante, con garra y con pasión”, posteó Zegarrundo Ibsen.

Kaleb Justiniano, otro hincha sugirió: “Venimos desde el minuto cero, a alentar a estos guerreros; antes goles hacíamos cero, hasta que apareció, nuestra estrella: Miguelito Terceros”.

“La Verde, la Verde ya va a ganar. Después de tanto tiempo, no va a parar. Con fuerza y con ritmo vamos a brillar, Bolivia en la cima, vamos a celebrar”, propuso Cristian Hurtado.

Como ellos, casi 1.500 personas mandaron sus ocurrencias para el cantante; la selección está de moda, después de tres triunfos en fila en las Eliminatorias rumbo al Mundial de Estados Unidos, México y Canadá 2026.

Y es que en el pasado las canciones de aliento a la Verde causaron furor. En la recordada clasificación a la Copa Mundial de EEUU 1994 varias tonadas se transformaron en himnos de apoyo para el seleccionado nacional.

La Familia Valdivia entonó Bolivia gana y se va al Mundial, una canción ícono en aquel 1993 cuando Bolivia logró su boleto al Mundial.

¡Adelante Bolivia! ¡Adelante!, la compuso Bolivia band; otro tema que hizo bailar a los bolivianos.

Comparte y opina:

Crean red de chefs latinoamericanos para reivindicar la cocina indígena

El plan apunta a investigar e impulsar la revalorización de los sabores ancestrales y culturas alimenticias que están en inminente riesgo de desaparecer

Por Rodolfo Aliaga

/ 12 de octubre de 2024 / 16:53

El reconocido restaurante paceño Gustu anunció este sábado el lanzamiento de un programa de reivindicación de la cocina indígena de las américas que reúne a afamados chefs del continente con el fin de preservar y revalorizar los sabores, saberes y protagonistas de las cocinas ancestrales americanas como pilar fundamental de la identidad cultural y la seguridad alimentaria de las naciones y pueblos indígenas de Norte, Centro y Sudamérica.

Otro de los objetivos es generar un movimiento gastronómico de cocineros indígenas de la región para, desde sus identidades y espacios, lograr la visibilización y el respeto de las cocinas ancestrales de la región.

“Al abrazar las cocinas indígenas no sólo preservamos un legado de cientos o miles de años, celebramos la diversidad cultural que se mantiene viva en el continente americano, rescatamos nuestra identidad, reconocemos la importancia de vivir en armonía con nuestro entorno y con los dones que la naturaleza nos brinda, e impulsamos el respeto y la valoración de aquello que nos hace únicos”, expresó Kenzo Hirose, jefe de Cocina de Gustu y uno de los promotores del proyecto.

Revise también: Gustu muestra la cocina de Bolivia a todo el mundo

Cocina indígena

El Programa de Reivindicación de las Cocinas Indígenas de las Américas es un espacio de investigación, acercamiento, comunidad y respeto por los sabores. También saberes ancestrales de las cocinas y los cocineros de países y pueblos indígenas del continente americano.

El plan apunta a investigar e impulsar la revalorización de los sabores ancestrales y culturas alimenticias que están en inminente riesgo de desaparecer. Así como reivindicar los productos de las despensas naturales que ya no se utilizan ante el acoso de alimentos transgénicos y procesados.

Para ello Gustu contactó a cocineros con trayectoria tanto del país como de países americanos. Entre los que destacan está la recientemente elegida mejor chef femenina de Latinoamérica en 2024, Marsia Taha, Hirose del Gustu, Juan Pablo Gumiel de Chuquisaca. Así como Juan Pablo Gumiel de Tarija, Joaquín Rodas de Beni, Fernando Catalán de Santa Cruz y Sebastián Giménez. Del extranjero resaltan el peruano Pedro Miguel Schiaffino, Mario Castrellón de Panamá y Sean Sherman de Estados Unidos.

Sabores

Con los conocimientos y experiencia de los profesionales, se pretende generar una red de investigación de sabores y preservación de alimentos ancestrales estableciendo reuniones de coordinación, trabajo de campo. Generando una plataforma de alcance abierto para el registro y difusión de los resultados de las investigaciones.

Este sábado comenzó la agenda de trabajo con la primera reunión virtual en la que participaron varios de los gastrónomos seleccionados. Quienes narraron sus experiencias y proyectos similares que ya pusieron en práctica.

Gustu destaca no solo por su labor investigativa y cultural, también por su afamada cocina. La que ya recibió seis premios Latin Americas 50 Best Restaurants, que galardona a los mejores recintos culinarios de la región.

Comparte y opina: