El poeta, traductor y ensayista galo Yves Bonnefoy obtuvo hoy el Premio de Literatura en Lenguas Romances 2013 de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL), que por primera vez distingue a un escritor en lengua francesa.
El galardón le fue otorgado “por unanimidad” al escritor galo (Tours, 1923), cuya obra poética es “muy sofisticada, en contraste con una dicción sencilla”, y “renueva el lenguaje de las artes contemporáneas”, dijo el portavoz del jurado, el mexicano Hugo Gutiérrez Vega.
“Yves Bonnefoy fue testigo de las experiencias humanas del siglo XX, a las que se enfrenta con toda la generosidad y la agudeza de su producción crítica y poética, dentro de las que es capaz de hermanar la tradición con el presente”, señala el acta. Bonnefoy recibirá el galardón, de $us 150.000, el 30 de noviembre.