El realismo mágico del nobel de Literatura colombiano Gabriel García Márquez aterriza en Netflix, que presentó en Bogotá la esperada adaptación a la pantalla chica del libro ‘Cien años de soledad’, en una ceremonia en la que participó el presidente de Colombia Gustavo Petro.

La versión para televisión de la novela más famosa de García Márquez (1927-2014), que estará disponible para 190 países en la plataforma de streaming a partir del miércoles, tuvo su premier en el país natal del laureado escritor y periodista. 

En un museo de la capital colombiana, realizadores, miembros del elenco e invitados especiales, entre ellos familiares del autor y el presidente izquierdista Gustavo Petro, vieron su primer capítulo durante una proyección especial.

En su llegada al evento, el mandatario saludó a los productores y recorrió una alfombra roja decorada con antorchas, vegetación tropical y una pared de caña que recreaban las características del ficticio pueblo caribeño de Macondo, donde se desarrolla el libro de García Márquez.

Lea: ‘Emilia Pérez’ lidera las nominaciones a los Globos de Orohttps://www.la-razon.com/la-revista/2024/12/09/emilia-perez-lidera-las-nominaciones-a-los-globos-de-oro/

La novela original «de alguna forma ingenia la historia de un pueblo, de un país como Colombia, pero también captura la historia de América Latina», dijo a la AFP durante la presentación el cineasta argentino Alex García López, uno de los directores de la serie, que destacó el carácter universal de la obra.

El primer capítulo arranca con el casamiento de José Arcadio Buendía y Úrsula Iguarán, cubre la fundación de la mítica Macondo, y termina con el nacimiento del segundo hijo de la pareja, Aureliano, quien posteriormente se convertiría en el legendario coronel Aureliano Buendía.

El libro del colombiano, publicado en 1967, es una de las obras cumbre de la literatura en español, y su versión cinematográfica era vista como un desafío monumental. El escritor siempre se opuso a que la novela fuera adaptada a la pantalla, porque no concebía cómo podía condensarse para un formato audiovisual. 

«Muchas de las adaptaciones de los libros de Gabo han sufrido de demasiado respeto al autor, demasiado respeto a la obra», dijo Rodrigo García Barcha, hijo del nobel y productor ejecutivo de la serie. «En este caso sí lograron adaptarla y eso ha tenido un impacto muy positivo», agregó.

Netflix adquirió los derechos de la novela en 2019, y fue en plena pandemia que la plataforma contactó a García López para el desafío.

Uno de los mayores retos, añadió el director, «fue cómo hacer algo que se sienta muy auténtico, muy colombiano, pero con una producción muy grande para demostrarle al mundo que América Latina, que Colombia, somos más allá de narcotraficantes, violencia, dictaduras… Las mismas historias de siempre».

Siete piezas que sobrepasan los más de dos metros de altura forman del pesebre emplazado en la ciudad de Cochabamba y presume ser el más grande de Bolivia. La muestra aúna la cultura y tradición de la Navidad.

El frontis de la Catedral Metropolitana, en la Plaza 14 de Septiembre de esa ciudad, fue elegido para acoger esta escenificación, que representa el nacimiento de Jesús y es expuesta para celebrar el espíritu navideño.

La escultura más grande, que corresponde a un camello mide 6,20 metros de altura. José y María, además de Gaspar, Baltazar y Melchor, los reyes magos, miden 4,20, y el niño Jesús 1,60. Las obras están elaboradas sobre una estructura de fierro con fibra y tela.

En un acto, con música y baile alusivos a esta temporada, el alcalde de Cochabamba, Manfred Reyes Villa, inauguró la muestra.

Durante la presentación, Reyes Villa dio un mensaje de unidad y llamó a todos los bolivianos a dejar de lado la confrontación y trabajar en hermandad por una mejor Bolivia.

Lea también: Desfile de color y alegría enciende el espíritu navideño en La Paz

Manifestó que las fiestas de fin de año son un tiempo de reflexión en familia.

“Pedimos a nuestro salvador la unidad y mejores condiciones para todos los bolivianos (…) todo lo que hacemos es con el mayor cariño, buscamos hacer todo lo mejor para ustedes querida familia cochabambina” expresó la autoridad municipal.

La población que asistió a la actividad disfrutó de la música de la Coral infantil y de los tradicionales villancicos. Los más pequeños del hogar pasaron un momento de gozo junto a Papa Noel.

De esa forma, el espíritu navideño se aviva entre la población cochabambina.

La banda cruceña de rock metal “Bloody Company” logró un hito histórico al posicionar por primera vez a Bolivia en el escenario del rock mundial luego de ganar la etapa nacional del “Wacken Metal Battle”, puente para llegar al festival mayor: Wacken Open Air.

Se trata del concurso de bandas de rock metal más importante del mundo, que se lleva a cabo en Alemania cada año desde el 2004, y que maneja sus clasificaciones por etapas.

Con esta victoria, Bloody Company se convierte en la primera banda boliviana en clasificar a la final sudamericana y da un paso importante hacia el mundial del rock metal.

En la final sudamericana, el 14 de diciembre en Ecuador, Bloody Company se enfrentará a bandas de los cuatro países que clasificaron: Ecuador, Venezuela, Perú y Colombia.

El objetivo es claro: llegar al mundial del rock metal y representar a Bolivia en el festival Wacken Open Air, el evento más importante del género.

“Según la organización del evento, Bolivia está resurgiendo como una potencia en el género musical del rock metal. Y, este 2024, luego de diferentes evaluaciones y gracias a las gestiones del colectivo artístico Comunidad Metal Bolivia, nuestro país logró obtener un cupo. Esto fue por la calidad y evolución musical que está demostrando la nueva industria”, afirmó David Valda, vocalista y bajista de la banda.

Lea también: Bloody Company representará a Bolivia en la final de Wacken Metal Battle Sudamérica

El artista dijo que la banda busca marcar historia y flamear la tricolor en escenarios mundiales con rock metal nacional.

“Queremos demostrar que Bolivia tiene talento y pasión para competir a nivel internacional, por tanto, necesitamos sus buenas vibras y apoyo”, acotó.

RECAUDACIÓN DE FONDOS

Ahora, la banda busca recaudar fondos para cubrir los altos costos que demandará su presentación en Ecuador el próximo 14 de diciembre.

“Cualquier aporte, por pequeño que sea, nos ayudará a hacer posible este sueño de representar a Bolivia en el Wacken Metal Battle”, solicitó Valda.

Por lo pronto, tendrán una presentación en Santa Cruz en Casa Carmencita.

La banda habilitó un QR para recibir donaciones desde otros departamentos. Para recabar más información, quienes quieran sumarse pueden ingresar a las redes sociales deBloody Company.

En un acto solemne realizado en La Paz se llevó a cabo la Ceremonia de Restitución del Lienzo Santa Bárbara, pintura del siglo XVII del artista Leonardo Flores, que fue robada en el año 1974, hace cinco décadas de la Iglesia de Puerto Acosta.

En primera instancia fueron los comunarios de Puerto Acosta. Quienes iniciaron la búsqueda en colaboración la Policía de Investigaciones de Chile (PDI), Interpol, la Fiscalía de Nueva York e instituciones del Estado Plurinacional de Bolivia, así como de Chile.

Para que la obra regrese a Bolivia, los promotores de la búsqueda pasaron por un largo periplo que pasó por Brasil, Perú, Estados Unidos y Chile. Eso según información brindada por el diario chileno El Mercurio.

Su regreso marca el fin de una larga travesía que la llevó por Brasil, Estados Unidos y Chile, informó El Mercurio de Santiago.

Lea también: Bolivia participa en la 19 Sesión de la UNESCO con tres patrimonios culturales inmateriales

Lienzo robado

En la ceremonia, el Cónsul General boliviano en Chile, José Pinelo, agradeció todas las gestiones realizadas. Así como el valor cultural y simbólico de la pintura y la importancia de su regreso a Puerto Acosta.

Según los primeros indicios de la investigación, el lienzo llegó primero a Brasil donde la subastaron, luego la trasladaron a Nueva York. Un especialista en arte la localizó en una exposición cultural y después avisó a sus autoridades sobre el hallazgo.

Más adelante, las gestiones de autoridades estadounidenses y de Interpol lograron ubicarla en Santiago de Chile.

La obra de arte de Flores fue entregada a Bolivia en la ceremonia a la que asistió Pinelo. También la oficial del ministerio de Culturas Deisy Villca. Así como Rodrigo Olsen y Marcelo Rebolledo en representación del gobierno chileno.

La famosa banda estadounidense de hard rock Guns N’Roses anunció este lunes que en 2025, entre mayo y julio, saldrá de gira por 24 ciudades de 20 países de Europa y Oriente Medio.

La noticia retumbó los oídos de los millones de fanáticos del grupo californiano que ya puso a la venta las localidades para los conciertos.

La gira se denomina ‘Porque lo que quieres y lo que obtienes son dos cosas completamente diferentes’.

La banda arrancará su tour el 23 de mayo en Riad (Arabia Saudita), país en el que actuará por primera vez, al igual que en Georgia, Lituania y Luxemburgo, según informó la productora encargada de la organización Live Nation.

Lea también: Bonny Lovy y CS Corona fusionan estilos y lanzan ‘Sufro’ para Bolivia y el mundo

Gira por Europa y Oriente

El calendario de 2025 incluye también escenarios y festivales ya conocidos por el grupo en Bulgaria, Serbia, Turquía, Portugal, España, Italia, República Checa, Alemania, Reino Unido, Dinamarca, Noruega, Suecia, Finlandia, Polonia, Hungría y Austria.

Pero las sorpresas no se quedaron ahí, para fechas seleccionadas los Guns tendrán a grupos invitados teloneros como los raperos de Public Enemy (EEUU), Rival Sons (EEUU), que también hace hard rock y la banda británica de funk Sex Pistols, que integra el emblemático Frank Carter.

Guns N’Roses, con más de 100 millones de discos vendidos hasta ahora, posee un catálogo muy popular que trasciende generaciones. Se formó en Hollywood durante 1985 por el vocalista y pianista Axl Rose y el guitarrista Izzy Stradlin.

(09/12/2024)