La Revista

jueves 27 ene 2022 | Actualizado a 01:38

Carlos Mesa: ‘Es un libro que debí publicar hace 40 años’

Carlos Mesa presenta, hoy a las 19.00 en la Universidad Católica Boliviana, La palabra y la trama. Ensayos sobre la literatura boliviana, en el que ofrece más de dos docenas de análisis sobre los textos y autores que simbolizan su amor por los libros.

/ 11 de marzo de 2019 / 16:56

Rip van Winkle (1819), de Washington Irving, es el primer cuento que Carlos Mesa recuerda haber leído hace más de 50 años, en su infancia. Desde entonces, las letras siempre fueron parte de la vida del historiador que en 1973 inició sus estudios de Literatura en la Universidad Mayor de San Andrés, y dos años después redactó su primer ensayo sobre una obra de Jaimes Freyre.

Más de 40 años después, Mesa presenta, hoy a las 19.00 en la Universidad Católica Boliviana, La palabra y la trama. Ensayos sobre la literatura boliviana, en el que ofrece más de dos docenas de análisis sobre los textos y autores que simbolizan su amor por los libros.

— ¿Cuándo decide publicar La palabra y la trama?

— Es un libro que debía haber publicado hace 40 años, cuando egresé de la carrera de Literatura. Yo cursé la carrera entre 1973 y 1978, debía hacer mi tesis en ese momento, pero ya estaba dirigiendo la Cinemateca Boliviana.

Este 2018 cumplí 40 años de haber salido de la carrera y dije: “Bueno, no hice mi tesis, pero he llevado a cabo varios análisis, estudios, introducciones y textos sobre la literatura boliviana y creo que vale la pena recopilar esos textos e incorporar algunos inéditos, que nunca publiqué, para construir un corpus sobre literatura boliviana”.

— ¿Cuál es la distribución de estos 40 años en el libro?

— El libro tiene nueve capítulos, pero no son nueve ensayos. Cada capítulo tiene uno, dos o tres ensayos. Abarca un periodo cronológico, desde los cronistas españoles, en el periodo inicial de la colonia, el canon literario del siglo XIX con trabajos sobre Arguedas, Tamayo o Céspedes, pasando por el periodo contemporáneo con Blanca Wiethüchter, Jaime Saenz u Óscar Cerruto y algunos autores más nuevos como Sebastián Antezana, Camila Urioste o Amalia Decker.

— ¿Cómo seleccionó a los autores que son parte del libro?

— He tratado de hacer un seguimiento a lo que se está escribiendo. Hay algunas ausencias evidentes, el libro no pretende hacer una valoración. Se trata de un conjunto de trabajos que llevé a cabo a lo largo de 40 años. No trato de decir que los que estoy incluyendo son los únicos que creo que valen.

— ¿Sus análisis literarios variaron desde hace 40 años?

— Hice una relectura de todos los textos, sobre todo los inéditos, y no he estado en desacuerdo conmigo.

He ratificado las ideas planteadas en el momento en que escribí esos textos. Por supuesto que los he releído, los he corregido, en algunos casos ampliado y en otros los he reducido, pero la esencia de lo escrito creo que es consistente.

— Para un mejor entendimiento del texto, ¿es necesario haber leído los textos analizados?

— Hay algunos casos que como se tratan de análisis literarios, el caso de Jaimes Freyre o el de Julio de la Vega, probablemente sí, porque son textos de corte académico y de crítica literaria. En otros son aproximaciones que te invitan a la lectura y que te muestran una mirada sobre un autor y que creo que son los que me gustan más desde el punto de vista personal.

— ¿Qué opina sobre el desarrollo de la literatura nacional?

— Creo que ha madurado extraordinariamente y creo que se ha despojado de categorizaciones e ismos que fueron condicionantes muy pesados para los escritores. Hoy la literatura boliviana tiene un lugar muy especial en Latinoamérica.

Perfil

Nombre: Carlos D. Mesa Gisbert

Profesión: Historiador y periodista

Nació: 12-08-53

Carrera

Egresado de Literatura de la Universidad Mayor de San Andrés, fundó en 1990 la red PAT y fue presidente de Bolivia entre 2003 y 2005. (11/03/2019)

Comparte y opina:

Sin estrenarse, ‘Avengers: Endgame’ arrasa

Las filas para adquirir las entradas se prolongaron por más de tres cuadras a pesar de que este espacio habilitó su plataforma online, que se saturó.

/ 3 de abril de 2019 / 13:42

En cuestión de horas, los cines de La Paz y El Alto vendieron todas sus entradas para el estreno de Avengers: Endgame del jueves 25. La preventa se inició ayer por la mañana, en la tarde ya no quedaron boletos disponibles.

El Multicine inició la venta de entradas a las 09.00 de ayer y dispuso de 11 salas para el estreno de la cinta en formatos 2D y 3D (subtitulado y doblado) para las 00.05 del jueves 25. Las filas para adquirir las entradas se prolongaron por más de tres cuadras a pesar de que este espacio habilitó su plataforma online, que se saturó. Fueron habilitadas otras dos salas, a las 03.30, que también colapsaron.

Por su parte, todas las funciones (00.20) que dispuso el Cine Center también fueron vendidas a los fanáticos que sobrepasaron la cantidad de personas que puede recibir el Mega Center.

El Cine Monje Campero inició la preventa de entradas para su función (00.30) y en pocas horas también vendió todas sus butacas. Lo mismo pasó con Cinebol de El Alto que ofreció boletos para funciones en 2D, 3D y VIP Prime 3D para la proyección de las 00.00.

No solo Bolivia tuvo una gran afluencia. Según El Comercio, salas de Chile y Perú vendieron sus boletos en menos de 40 minutos.

(03/04/2019)

Comparte y opina:

El Día del Niño será el motivo en el inicio de la Feria de las Culturas

Crean espacios para personas con capacidades diferentes. Los menores de edad podrán participar en clases de pintura, bailes, recitales y juegos de antaño.

/ 2 de abril de 2019 / 16:32

La Feria Dominical de las Culturas comienza este domingo con actividades especiales para celebrar el Día del Niño boliviano. Nueve espacios estarán habilitados para que los menores de edad disfruten de música, baile y juegos de antaño, entre otras opciones.

Desde las 10.00 del domingo, las actividades culturales regresarán a El Prado tras cinco meses de ausencia. Cada feria tendrá una temática especial y el primer evento estará destinado al público infantil, por la cercanía del Día del Niño (12 de abril). Nueve espacios de la feria contarán con actividades especiales para los más pequeños de la familia.

“Tenemos diversa programación artística infantil como la presentación de un niño charanguista de siete años y muchos artistas infantiles de la danza y el canto”, detalló el secretario municipal  de Culturas, Marc Dumchen, durante la presentación de la actividad.

El principal espacio para los menores será el de la Niñez y se habilitarán juegos de antaño como el salto de la cuerda, el trompo, los avioncitos (tunkuña), entre otros. Además, en el área de Artes Plásticas se ofrecerán clases de pintura, dibujo de cómics y diversos juegos de mesa recreacionales.

La novedad de esta edición de la Feria Dominical de las Culturas es la incorporación del espacio IntegrArte, que apoya el arte creado por personas con capacidades diferentes.

“Es un espacio inclusivo en el que los artistas con discapacidad puedan presentarse, ofrecer sus productos o venderlos y en el que las empresas que trabajan con personas con discapacidad difundirán sus actividades”, explicó la concejala de la Alcaldía de La Paz, Andrea Cornejo.

La autoridad edil aseguró que durante el proceso de recepción de proyectos para ser parte de la feria, “se fueron apersonando varias personas con discapacidad” para participar de las actividades.

De esta forma decidieron crear el espacio IntegrArte que se suma a otras ocho iniciativas que serán parte de la Feria Dominical de las Culturas: Espacio Académico, del Adulto Mayor, de Economías Culturales, de la Niñez, de Tribus Urbanas, de Artes Plásticas, de Promoción Empresarial y de Lectura y Escritura Creativa.

El artista potosino Luis Rico, que interpretará canciones con un grupo de niños con síndrome de Down, y las Escuelas Ajayu del Gobierno Municipal, que trabaja con menores con capacidades diferentes, inaugurarán esta área de la Feria Dominical. (02/04/2019)

Comparte y opina:

El Día del Niño será el motivo en el inicio de la Feria de las Culturas

Crean espacios para personas con capacidades diferentes. Los menores de edad podrán participar en clases de pintura, bailes, recitales y juegos de antaño.

/ 2 de abril de 2019 / 16:32

La Feria Dominical de las Culturas comienza este domingo con actividades especiales para celebrar el Día del Niño boliviano. Nueve espacios estarán habilitados para que los menores de edad disfruten de música, baile y juegos de antaño, entre otras opciones.

Desde las 10.00 del domingo, las actividades culturales regresarán a El Prado tras cinco meses de ausencia. Cada feria tendrá una temática especial y el primer evento estará destinado al público infantil, por la cercanía del Día del Niño (12 de abril). Nueve espacios de la feria contarán con actividades especiales para los más pequeños de la familia.

“Tenemos diversa programación artística infantil como la presentación de un niño charanguista de siete años y muchos artistas infantiles de la danza y el canto”, detalló el secretario municipal  de Culturas, Marc Dumchen, durante la presentación de la actividad.

El principal espacio para los menores será el de la Niñez y se habilitarán juegos de antaño como el salto de la cuerda, el trompo, los avioncitos (tunkuña), entre otros. Además, en el área de Artes Plásticas se ofrecerán clases de pintura, dibujo de cómics y diversos juegos de mesa recreacionales.

La novedad de esta edición de la Feria Dominical de las Culturas es la incorporación del espacio IntegrArte, que apoya el arte creado por personas con capacidades diferentes.

“Es un espacio inclusivo en el que los artistas con discapacidad puedan presentarse, ofrecer sus productos o venderlos y en el que las empresas que trabajan con personas con discapacidad difundirán sus actividades”, explicó la concejala de la Alcaldía de La Paz, Andrea Cornejo.

La autoridad edil aseguró que durante el proceso de recepción de proyectos para ser parte de la feria, “se fueron apersonando varias personas con discapacidad” para participar de las actividades.

De esta forma decidieron crear el espacio IntegrArte que se suma a otras ocho iniciativas que serán parte de la Feria Dominical de las Culturas: Espacio Académico, del Adulto Mayor, de Economías Culturales, de la Niñez, de Tribus Urbanas, de Artes Plásticas, de Promoción Empresarial y de Lectura y Escritura Creativa.

El artista potosino Luis Rico, que interpretará canciones con un grupo de niños con síndrome de Down, y las Escuelas Ajayu del Gobierno Municipal, que trabaja con menores con capacidades diferentes, inaugurarán esta área de la Feria Dominical. (02/04/2019)

Comparte y opina:

‘Cuando los hombres quedan solos’, una película póstuma

La cinta será estrenada el 25 de julio, tras seis años de producción. El estreno estaba previsto para 2014, pero la muerte del director postergó su exhibición.

/ 1 de abril de 2019 / 16:57

Cuándo los hombres quedan solos comenzó su rodaje en 2013, sin embargo la inesperada muerte de su director, Fernando Martínez, impidió su conclusión. Viviana Saavedra recuperó la obra, finalizó la posproducción y en julio será estrenada como homenaje póstumo.

Martínez preparaba Cuando los hombres quedan solos con el fin de dar un salto en su carrera tras su documental ¿Por qué quebró McDonalds? (2011). Lastimosamente, una semana después de concluir el rodaje de su ópera dramática, falleció por un accidente y dejó su producción sin concluir.

El estreno estaba previsto para 2014, pero la muerte del director postergó su exhibición y la historia de Carlos, quien fuera paramilitar en la dictadura de García Meza, quedó postergada.

“Es una película que refleja una de las etapas más determinantes de la historia nacional y refleja momentos trágicos como la masacre de la calle Harrington”, describe Viviana Saavedra, productora ejecutiva.

Saavedra participó de la creación cinematográfica “desde la elaboración del primer guion”. Fue parte del equipo de producción del rodaje y formó con Martínez una dupla de trabajo.

“La partida de Fernando dejó un gran dolor en todos. No fue fácil superar ese momento y no lo habría logrado sin el apoyo de todo el equipo de producción”.

Tiempo después de la pérdida del director, la cineasta retomó el proyecto de su compañero. Llevó adelante la edición en Chile y Bolivia, y concluyó el filme a pesar de las dificultades económicas.

“Tratamos de seguir la línea que Fernando tenía, pero se complicó el montaje porque él y yo somos diferentes y ambos teníamos conceptos diversos sobre la historia que queríamos”.

La película —que contiene relatos de personas que vivieron la dictadura— será estrenada el 25 de julio (recordando el mes en el que el dictador Luis García Meza inició su ascenso al poder en 1980) en las salas de Bolivia. De momento, el equipo trabaja en la difusión de la cinta para su debut.

“La película tiene que superar nuestras fronteras, está pensada de esa forma. Esperamos contar con el apoyo del público porque enseña un momento de la historia que nos marcó a todos los bolivianos”.

En el filme están plasmados escenarios de La Paz y Potosí. La obra cuenta con las actuaciones de Fernando Arze, David Santalla, Amuya Montero, Denisse Medieta y Antonio Peredo, entre otros. Con todos ellos trabajó Martínez, y, por esa razón, la cinta está dedicada a su recuerdo. (01/04/2019)

Comparte y opina:

Padre viaja dos días con los restos de su hija por una autopsia

El padre de la víctima transportó el cadáver de su hija en un camión Nissan Cóndor, durante dos días. En cada control policial presentó el documento de autorización fiscal para llegar a La Paz.

/ 1 de abril de 2019 / 13:31

Teodoro Mamani viajó dos días con el cadáver de su hija, desde Rurrenabaque (Beni) hasta El Alto (La Paz), para que sea sometido a una autopsia ante la falta de un forense en la región donde se produjo el crimen que, según la Policía, es un feminicidio.

El jueves, Pamela Mamani (29) viajaba con su pareja Jaime P. (38) transportando mercadería de Riberalta a Rurrenabaque. Por la madrugada, cuando se hallaban en Santa Rosa (a tres horas de Rurrenabaque) se desató una discusión entre ambos. Entonces el hombre mató con cinco puñaladas a su concubina, dejando huérfanos a dos niños, tras 15 años de relación.

Mauricio Mamani, primo de la víctima, detalló que luego del crimen Jaime P. declaró que unos asaltantes interceptaron su vehículo y mataron a Pamela M. Tras el inicio de las investigaciones de la Policía, confesó haber cometido el crimen y fue detenido.

“Mi tío (Teodoro) viajó a Rurrenabaque desde La Paz exigiendo una autopsia para su hija, pero como no había un forense que la atienda, entonces pidió la autorización del fiscal para trasladar el cuerpo hasta La Paz”.

El padre de la víctima transportó el cadáver de su hija en un camión Nissan Cóndor, durante dos días. En cada control policial presentó el documento de autorización fiscal para llegar a La Paz. Así, ayer a mediodía llegó a la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) de El Alto exigiendo que se realice la autopsia.

Sin embargo, según Mamani, la respuesta de los efectivos fue: “No es nuestra jurisdicción”. Ante la negativa, los familiares se llevaron el cuerpo casi en descomposición a la casa de Teodoro (en El Alto) y minutos después personal de la División Homicidios de la FELCC de El Alto llegó al lugar y se hizo cargo del cadáver.

“Hoy (ayer) por la noche vamos a recoger el cuerpo de la morgue y la velaremos. Este lunes la enterraremos en el cementerio de Mercedario (El Alto) porque nosotros somos de la provincia Pacajes”, lamentó el familiar. Exigió que las investigaciones continúen ya que sospecha de la intervención de más personas en el feminicidio.

(01/04/2019)

Comparte y opina: