Icono del sitio La Razón

La expresión ‘inteligencia artificial’, palabra del año en español

Varias personas observan una imagen digital en la Conferencia Apsara, consagrada a la nube y la 'inteligencia artificial', en la ciudad china de Hangzhou, el 3 de noviembre de 2022. Foto: AFP.

Varias personas observan una imagen digital en la Conferencia Apsara, consagrada a la nube y la 'inteligencia artificial', en la ciudad china de Hangzhou, el 3 de noviembre de 2022. Foto: AFP.

La expresión ‘inteligencia artificial’ fue elegida la palabra del año 2022 en español por la Fundación del Español Urgente (FundéuRAE). Así lo anunció este jueves la institución promovida por la Real Academia Española y la agencia de prensa EFE.

La FundéuRAE justificó la decisión por la «importante presencia en los medios de comunicación» de este concepto en los últimos doce meses. Es que estuvo tanto «en los medios de comunicación (…) como en el debate social, debido a los diversos avances desarrollados en este ámbito y las consecuencias éticas derivadas».

«Disciplina científica que se ocupa de crear programas informáticos que ejecutan operaciones comparables a las que realiza la mente humana, como el aprendizaje o el razonamiento lógico». Así define la ‘inteligencia artificial’ el diccionario.

También puede leer: La inteligencia artificial reduce el riesgo de secuelas por un derrame cerebral

La FundéuRAE aprovechó el anuncio para recordar que «la expresión ‘inteligencia artificial’ es una denominación común y, lo adecuado es escribirla enteramente con minúsculas». Además es para recomendar que se opte por la sigla IA, preferible a la inglesa AI (por ‘artificial intelligence’).

La ganadora de este 2022 ha sido escogida de entre 12 candidatas, muchas de ellas relacionadas con la guerra en Ucrania. Apocalipsis, criptomoneda, diversidad, ecocidio, gasoducto, gigafactoría, gripalizar, inflación, inteligencia artificial, sexdopaje, topar y ucraniano, fueron las candidatas.

Entre las anteriores ganadoras estaban escrache (2013), selfi (2014), confinamiento (2020) o vacuna (2021).