Friday 29 Mar 2024 | Actualizado a 11:55 AM

Marco Etcheverry: ‘Hasta ahora me arrepiento de haber dejado el fútbol’

Una imperdible entrevista: ¿Pudo llegar al Real Madrid?, el DC United, la Casa Blanca, el Pentágono; su relación con presidentes bolivianos.

/ 19 de abril de 2020 / 16:45

Marco Antonio Etcheverry es considerado uno de los mejores jugadores de la historia del fútbol boliviano. Unos lo consideran el mejor, otros lo comparan con Víctor Agustín Ugarte, el “Maestro” de otra época.

Etcheverry deslumbró en los años 90. Fue baluarte en la selección nacional que se clasificó al Mundial de Estados Unidos. Nació en Destroyers, saltó a Bolívar, jugó en España, en Chile, en Colombia y Ecuador. Fundó la MLS de Estados Unidos donde hizo también una gran carrera.

Han pasado varios años desde su retiro, pero lo que hacía “El Diablo” en la cancha – como era llamado en su época de jugador- es siempre recordado y además hoy su palabra es respetada, porque es la de un símbolo del deporte boliviano.

Radica en su Santa Cruz natal aunque no siempre está ahí, pues viaja constantemente a Estados Unidos, donde con el DC United se abrió campo para siempre.

Etcheverry no es de los que aparece mucho en los diarios, la televisión o las radios, en general prefiere un perfil bajo. Pero cuando se anima “dispara”, como ahora, incluso hablando de política.

¿Te acuerdas la parte final de tu carrera y por qué te fuiste de Bolívar?

Con la institución y con la hinchada fue todo maravilloso, extraordinario. Mi decepción fue con un dirigente que entonces manejaba no solo a Bolívar (se refiere a Mauro Cuéllar Caballero) sino que manejaba el fútbol boliviano en general. Esa persona me decepcionó totalmente, fue su forma de actuar, la de manejar las cuentas del club y otras cosas que en algún rato hablaré no solo de él, sino de todas mis peleas con quienes no actuaban bien y a quienes yo les cuestionaba. En esa época había crisis en el fútbol boliviano y me retiré, dejé el fútbol, aunque me arrepiento hasta ahora de esa decisión.

¿Por qué?

Me arrepiento por no haber seguido, pues fácil jugaba unos dos años más. Estaba bien en la parte física, estaba fuerte, había superado una lesión de la rodilla y además tenía una oferta de Qatar, pero me enfadó lo de esa persona y otras cosas sucias, dañinas; entonces me fui decepcionado con esa persona y dejé de jugar cuando pude estar en la cancha unos campeonatos más.

¿Te peleaste muy fuerte con Cuéllar?

En los años de futbolista siempre fui muy rebelde e hice lo que quise si estaba convencido de que era lo correcto. En toda mi carrera profesional no hubo dirigente o presidente de club que me impusiera cosas si no era lo correcto, yo siempre imponía mi palabra. Tengo mi carácter, mi pensamiento, soy un hombre con una convicción fuerte, pero esa persona me decepcionó y terminé dejando el fútbol porque no me gustaban muchas de sus actitudes.

¿De más joven, qué significó tu paso por el Albacete español?

España fue mi primera salida internacional, aún era un muchacho. No fue fácil, por una parte el culpable fui yo porque llegué a ese fútbol pensando en que lo había ganado todo y no era así; me costó adaptarme a ese otro tipo de juego, más rápido, más físico y además era muy joven, veía las cosas de otra forma.

¿Tus gambetas endiabladas, la explosión y los tiros libres no fueron suficientes?

Jugué partidos buenos, pero allí tienen que ser todos partidos buenos. Además llegué a España con un tranjín intenso de un año y medio, títulos con Bolívar, Libertadores, Copa América con la selección. Llegué muy agotado, así que decidí volver. Además vino al club (el director técnico) Julián Rubio, un español que años después dirigió a Bolívar, quien en esa época no me tomaba en cuenta.

¿Soñaste con jugar en un grande de España?

Mientras estuve en Albacete, que fue un tiempo corto, tuve siete partidos increíbles y con ese poquito me dijeron que el Atlético de Madrid había preguntado por mí, pero yo no estaba conforme conmigo mismo por mi rendimiento y decidí volver a América.

¿No aspirabas, por ejemplo, llegar al Real Madrid?

En el caso del Real Madrid la posibilidad fue mucho tiempo después, cuando tenía una campaña impecable en Colo Colo, donde pasé mi mejor momento, mi pase valía 10 millones de dólares, iba a terminar ese campeonato en Chile y se apuntaba a que volvería a España, pero se dio esa lamentable lesión (de ligamento) y ya las cosas cambiaron, estuve parado como cinco meses y llegué con lo justo al Mundial. Si no me lesionaba, creo que iba a cumplir mi sueño de llegar al club más grande del mundo.

Dicen que cuando fuiste a Colo Colo había otras opciones de clubes incluso más grandes… Cuando regresé a Bolívar de España, don Lothar (Kerscher, dirigente de años en el club) me llamó al gran Centro Mario Mercado, en La Paz, y me dijo que al club le habían llegado tres ofertas concretas: la de Boca Juniors, de Argentina; de Colo Colo, de Chile; y de Barcelona, de Ecuador. La mejor oferta era la chilena y me fui a Santiago, donde fue hermoso, fuera de serie porque estaba en un momento espectacular.

¿Qué pasó en Colombia y Ecuador?

En el América de Cali colombiano jugué un campeonato; después fue el Emelec y luego el Barcelona, donde me gané el cariño de la gente. Hasta ahora me llaman desde Guayaquil para algunos eventos de conmemoración que realizan.

Hace la MLS de Estados Unidos cumplió 24 años y tú eres parte de esa historia… Fui uno de los fundadores de una Liga que ahora es una potencia en el mundo mediante su selección. Con otros compañeros fuimos los pioneros de algo hermoso. El DC United es una parte importante de mi trayectoria porque en ese súper país hice mi vida, mi familia, viven ahí dos de mis hijos, gran parte de mi historia se escribió allí.

¿Te acuerdas de cómo fue tu debut?

Sí, jugamos el primer partido de la MLS ante San José, que nos ganó 1-0, viajamos al otro lado de Washington, unas seis horas de vuelo. Pese a la derrota fue una bonita y gran inauguración, fue a lo grande, lo importante en ese entonces era que por segunda vez nacía la liga en ese país.

¿Por qué el DC United no ha repetido los éxitos que tuvo cuando Etcheverry era una de sus figuras?

Le está faltando ganar títulos, pero el DC es un equipo de historia y respeto en la MLS. Cuando yo estaba fuimos campeones en tres ocasiones, solo perdimos una final. Jaime Moreno (otro jugador boliviano) se hizo un goleador histórico del club. También ganamos la Copa Interamericana como campeones de la Concacaf, derrotamos al Vasco da Gama, de Brasil, que era campeón de la Libertadores. Asimismo me hicieron un lugar en el Salón de la Fama de la Major League Soccer (MLS), el primer boliviano y el primero del DC que fue elegido.

El fútbol abrió un camino en Estados Unidos, ¿es verdad que hablaste con algunos presidentes de esa nación?

Como fundador de la MLS el presidente de entonces Bill Clinton me invitaba a la Casa Blanca, luego George Bush también, incluso me invitaban a visitar el Pentágono. Con un Secretario de Defensa de los EEUU visitamos a las tropas americanas que se preparan para diferentes incursiones. Además estaba el cariño de la comunidad latina, no solo la boliviana. También me pusieron en el hall del paseo de la fama de Washington y hasta volé en el Concorde (de fabricación francesa).

Hablando de presidentes, en Bolivia conociste a varios desde la época de 1993… Tuve la suerte de compartir amistad con casi todos los presidentes de Bolivia desde que fui jugador profesional, desde que fui campeón juvenil en Lima de un Sudamericano. Pude almorzar, tomar un café y charlar mucho con todos ellos, siempre de deporte. En estos últimos años fue lo mismo con Evo Morales, con quien igual hablamos bastante, pues él hizo mucho por el deporte boliviano.

¿Alguno te pidió que te postules para diputado, senador o seas ministro de Estado?

Sí, me lo propusieron, y creo que lo haría bien porque tengo liderazgo y capacidad, aunque sé que uno tiene que prepararse también para ello. Pienso que sería un buen político, me encanta ayudar a la gente, sé mantener el contacto con la realidad y tengo empatía con todos los ámbitos sociales y pensamientos para que muchas cosas mejoren para todos.

¿Y el fútbol? ¿No serás DT nunca más?

Me entrevistaron desde Chile, conté que allí la pasé espectacular porque me fue bien más allá de la lesión. Recordé el cariño de la gente y de los dirigentes, y por eso dije que sería un sueño volver a Santiago para dirigir al club por el cariño y porque soy un colocolino.

¿Por qué no creció tu carrera como DT?

Estuve en un interinato en el mismo DC United cuando comenzaba a terminar mi contrato, luego fui parte del cuerpo técnico de la selección Sub-20 de Estados Unidos, dirigí al Aucas en Ecuador, a Oriente Petrolero en un corto período y estuve en las selecciones menores de Bolivia en diferentes procesos entre 2010 y 2012. Pero no hubo otras oportunidades y no me llamaron la atención.

Luis Cristaldo, tu compañero entre 1993 y 1994, dijo alguna vez que tú y él son los únicos futbolistas bolivianos que jugaron dos mundiales de la FIFA…

No, no es así, yo soy el único jugador boliviano que jugó en tres mundiales de FIFA: dos en juveniles, en China 1985 y en Canadá 1987 y el de la selección mayor en Estados Unidos 1994. Además gané el único Sudamericano juvenil oficial para Bolivia, cuando fuimos campeones en Lima, Perú.

(19/04/2020)

Comparte y opina:

Jugador del Newcastle Tonali es inculpado por 50 apuestas ilegales

Tonali ya fue suspendido diez meses, en su club, el Newcastle, y en la selección Italiana.

El jugador italiano Sandro Tonali del Newcastle.

Por AFP

/ 29 de marzo de 2024 / 09:49

El jugador italiano del Newcastle Sandro Tonali fue inculpado por 50 apuestas ilegales en partidos de fútbol, anunció la Federación Inglesa de Fútbol (FA) este jueves.

Estas apuestas, hechas entre el 12 de agosto y el 12 de octubre de 2023, violan las reglas de la FA. El jugador de 23 años tiene hasta el 5 de abril para presentar su defensa.

Tonali ya fue suspendido diez meses, en su club y en la selección, después de que la FIFA respaldara una decisión de la Federación Italiana, por lo que se perderá la Eurocopa (14 junio-14 julio), en la que su país defenderá el título logrado en 2021.

El agente del jugador señaló que Tonali, fichado del Newcastle procedente del Milan por 64 millones de euros (69 millones de dólares) en 2023, sufría de adicción al juego.

Además de su suspensión, Tonali fue multado con 20.000 euros (21.590 dólares) y se inscribió a terapia durante ocho meses, según un acuerdo entre las autoridades judiciales y la Federación Italiana.

«Newcastle United admite los cargos contra Tonali por infracciones a las reglas sobre las apuestas», indicó este jueves su club. «Sandro continúa cooperando con las investigaciones y conserva el apoyo pleno del club», añadió.

Lea también:

City y Arsenal se juegan buena parte de sus opciones de título, con Liverpool de observador

Otro jugador italiano, Nicolo Fagioli, centrocampista de la Juventus, fue suspendido siete meses en octubre por los mismos motivos.

Tonali fue sancionado con mayor dureza porque reconoció haber apostado en partidos de sus antiguos equipos, Brescia y Milan, cuando era jugador de los mismos.

Los jugadores fueron identificados en un investigación abierta por la policía italiana sobre las plataformas de apuestas ilegales.

(20/03/2024)

Comparte y opina:

Djokovic niega saber quién será su próximo entrenador

Djokovic no está cumpliendo sus expectativas en lo que va de 2024.

El tenista serbio Novak Djokovic en conferencia de prensa.

Por AFP

/ 29 de marzo de 2024 / 09:29

El número uno del tenis mundial, Novak Djokovic, que el miércoles anunció el final de su colaboración con el entrenador y exjugador Goran Ivanisevic, declaró este jueves que no sabe quién será su próximo preparador o incluso si tendrá uno.

También señaló que duda entre elegir nuevo entrenador o seguir sin un guía.

«En lo que se refiere a un nuevo entrenador, no tengo una idea precisa y no sé si tendré uno», afirmó el serbio en un encuentro con la prensa en Belgrado.

«Siempre he tenido entrenadores a mi lado, desde que era joven. Estoy intentando pensar en eso, en qué será bueno para mí», apuntó.

Lea también:

Djokovic rompe con su entrenador Ivanisevic

Djokovic entrenaba con Ivanisevic, campeón de Wimbledon en 2001, desde 2018. Desde que comenzó a colaborar con él ganó 12 de sus 24 títulos del Grand Slam.

Sin embargo, Djokovic no está cumpliendo sus expectativas en lo que va de 2024, empezando por su derrota en semifinales del Abierto de Australia contra el futuro campeón, el italiano Jannik Sinner.

El belgradense cayó también en tercera ronda de Indian Wells ante el también italiano Luca Nardi y se declaró baja para Miami.

Djokovic debería reaparecer en el Masters 1000 de Montecarlo (7-14 de abril), con la vista puesta en la cuenta atrás hacia Roland Garros (26 mayo-9 junio).

(29/03/2024)

Comparte y opina:

Alcaraz se estrella ante un implacable Dimitrov en cuartos de Miami

Carlos Alcaraz, número dos del ránking mundial, no encontró respuestas ante una exhibición de juego de Grigor Dimitrov.

Grigor Dimitrov y Carlos Alcaraz se extienden la mano tras finalizar el partido de cuartos de final de Miami

Por AFP

/ 29 de marzo de 2024 / 09:13

El tenista español Carlos Alcaraz, primer sembrado del Abierto de Miami, cayó eliminado el jueves a manos del búlgaro Grigor Dimitrov en los cuartos de final de este torneo Masters 1000.

Alcaraz, número dos del ránking mundial, no encontró respuestas ante una exhibición de juego de Dimitrov (12º), que se llevó el triunfo por un rotundo 6-2 y 6-4 en una hora y 32 minutos.

El español, que este mes alzó su quinto título Masters 1000 en Indian Wells, vio rota su racha de nueve victorias seguidas y su objetivo de ser el primer español en conquistar el doblete de títulos conocido como ‘Sunshine Double’.

Dimitrov, de su lado, pugnará por un puesto en la final de Miami ante el alemán Alexander Zverev.

El otro boleto se lo disputarán Daniil Medvedev y Jannik Sinner, en una reedición de la final de 2023 en la que se impuso el tenista ruso.

La inesperada derrota de Alcaraz, que apenas hizo un conato de remontada en el segundo set, evitó que Miami viviera por primera vez unas semifinales integradas por los cuatro cabezas de serie.

Alcaraz tuvo una actuación inusualmente apagada y errática en un torneo en el que no se había dejado hasta ahora un sólo set.

En Miami, donde en 2022 inauguró su cosecha de coronas Masters 1000, había desterrado también los dolores de la lesión de tobillo que le obligó a abandonar en febrero en Rio de Janeiro.

El jueves, sin embargo, se estrelló contra la mejor versión de Dimitrov, un jugador de 32 años que llegó a estar en el tercer puesto de la ATP.

«Para ganar a Carlos tienes que jugar a tu mejor nivel», subrayó Dimitrov, que había perdido tres de sus cuatro duelos anteriores con el murciano.

«Entré en el partido muy concentrado y con las ideas muy claras sobre lo que tenía que hacer», afirmó. «Fui capaz de dictar y leer el juego mejor que la última vez. En general, un gran partido por mi parte. Estoy contento de haber terminado en sets corridos».

El búlgaro, cuyo único triunfo Masters 1000 se remonta a 2017 en Cincinnati, no sólo neutralizó cuatro de las escasas cinco pelotas de ‘break’ de Alcaraz sino que ganó varios espectaculares intercambios, un terreno donde brilla habitualmente el prodigio español.

Lea también:

Medvedev elimina al chileno Jarry y es semifinalista en Miami

Intento de remontada de Alcaraz

El público de Miami trató de alentar a Alcaraz cuando su servicio le comenzó a fallar al inicio del partido, en el que permitió que Dimitrov se avanzara 3-0 en el set inicial.

La frustración se apoderó rápidamente de Alcaraz y, tras fallar un golpe de derecha, le dedicó varios gritos a su palco, donde su entrenador Juan Carlos Ferrero trataba de guiarlo para salir del bache.

La inspiración de Dimitrov se ganó incluso el aplauso del propio Alcaraz tras un brillante golpe.

El calvario de Alcaraz era seguido desde la grada por personalidades del deporte como Mike Tyson o Jimmy Butler, la estrella de los Miami Heat de la NBA, una presencia habitual en los partidos del español en su ciudad.

Dimitrov selló el primer set con un segundo ‘break’ y mantuvo la iniciativa en el arranque del segundo hasta ponerse 4-1 por delante.

Contra las cuerdas, Alcaraz se revolvió hasta encontrar destellos de su tenis y encadenar tres juegos seguidos para igualar el set entre gritos de automotivación.

Pero Dimitrov se mantuvo firme ante el conato de remontada, conservó su servicio y certificó la victoria antes de que Alcaraz llegara a entrar en ritmo.

(29/03/2024)

Comparte y opina:

Argentinos Juniors remontó ante Instituto y lidera en Argentina

Argentinos consiguió su primer triunfo del campeonato como visitante.

El jugador Facundo "Tucu" Suárez festeja el gol de la victoria para Argentinos Juniors.

Por AFP

/ 29 de marzo de 2024 / 09:01

Argentinos Juniors revirtió un arranque desfavorable y se subió a la cima de la Zona A al ganarle por 2-1 a Instituto de Córdoba, en uno de los partidos jugados en la noche del viernes por la duodécima fecha de la Copa de la Liga.

Facundo Suárez (48) abrió el marcador para Instituto, pero el ‘Bicho’ lo dio vuelta cerca del final con goles de Maximiliano Romero (82) y José Herrera (90+5), con un remate esquinado.

La anécdota de la noche la protagonizó Maxi Romero, que usualmente viste la camiseta número “9”, pero en el segundo tiempo debió entrar a jugar con la “25” de su compañero Lucas Gómez porque le robaron la casaca que había dejado en el banco de suplentes.

“No sé qué pasó, cuando volví del entretiempo al banco de suplentes la camiseta ya no estaba más. Encima, el director técnico (Pablo Guede) me llamaba para que entrara a jugar, así que hubo que improvisar con otra camiseta”, contó Romero.

Con esta victoria, Argentinos Juniors llegó a 24 puntos y quedó  como único puntero de la Zona A a dos fechas del final de la etapa regular. Con este puntaje,  quedó muy cerca de asegurarse un lugar en los cuartos de final de la Copa de la Liga.

Lea también:

Vibrante empate entre Lanús y Unión por el torneo argentino

En el segundo escalón asoma el sorpresivo Barracas Central, que le puso fin a un largo invicto que ostentaba Rosario Central al que derrotó por 2-1 y así cortó una gran serie del auriazul que llevaba 32 partidos sin perder en su reducto de Arroyito.

Barracas Central tuvo mucho menos el balón, pero fue mucho más contundente, y marcó distancias con los goles de Alan Cantero (19) y Nicolás Capraro (44), para luego resistir la embestida de Central, que descontó a través de Ignacio Malcorra (51), pero sufrió otro tropiezo y quedó prácticamente eliminado de las instancias decisivas.

(29/03/2024)

Comparte y opina:

El Inter Miami de Messi pierde dos meses a Redondo por lesión

El volante participó en cuatro partidos con el Inter desde su llegada en febrero. 

El jugador argentino Federico Redondo en su presentación en el Inter Miami.

Por AFP

/ 29 de marzo de 2024 / 08:49

El joven mediocampista argentino Federico Redondo, uno de los últimos fichajes del Inter Miami de Lionel Messi, estará unos dos meses apartado de las canchas por una lesión de rodilla, reportó este jueves el equipo de la liga norteamericana (MLS).

«Redondo sufrió una lesión en el ligamento colateral lateral izquierdo (LCL) y se espera que esté de baja durante aproximadamente ocho semanas», avanzó la franquicia en un escueto comunicado.

El volante, hijo de la exfigura del Real Madrid Fernando Redondo, participó en cuatro partidos con el Inter desde su llegada un mes atrás procedente del Argentino Juniors. 

Redondo, de 21 años, se perderá al menos una decena de juegos de la MLS así como la eliminatoria de cuartos de final de la Copa de Campeones de la Concacaf que el Inter disputará a principios de abril ante el Monterrey mexicano.

Lea también:

Argentina golea 3-0 a El Salvador en primer amistoso del año

El mediocampista, una pieza importante del combinado sub-23 de Argentina, sí podría estar recuperado antes de los Juegos Olímpicos de París, que se celebrarán del 26 de julio al 11 de agosto.

(29/03/2024)

Comparte y opina:

Últimas Noticias