El expresidente de Sudáfrica Nelson Mandela ha regresado a Qunu, la ciudad en la que pasó su juventud, para celebrar su 93 cumpleaños el lunes, informó el diario Times.
Mandela aterrizó el jueves en el aeropuerto de Mthata a bordo de un avión militar alrededor de las 14.30, procedente de su residencia de Johannesburgo, según la edición digital del periódico sudafricano.
En la pista le esperaban la Policía, los servicios especiales de seguridad y varias ambulancias, además de su equipo médico, el jefe de los servicios clínicos del Ejército, Zola Dabula, y el director del complejo hospitalario de Mthatha, Mbuyiselo Madiba.
Según el rotativo, la Policía acordonó la zona para impedir la toma de fotografías aduciendo «razones de seguridad».
El Premio Nobel de la Paz de 1993 fue trasladado desde el aeropuerto a su residencia de Qunu, la ciudad en que pasó sus años de juventud.
A finales de enero, Mandela fue hospitalizado por una complicación respiratoria. Desde que salió del hospital, el líder de la lucha contra el apartheid, el régimen de segregación racial impuesto en Sudáfrica por la minoría blanca hasta 1994, ha permanecido en su residencia de Johannesburgo bajo vigilancia médica.
El cumpleaños de Mandela, el 18 de julio, fue declarado el 2009 por la ONU Día de Mandela, que a nivel mundial propone a los ciudadanos que dediquen 67 minutos a actos que emulen el espíritu del líder, que dedicó 67 años de su vida a combatir el apartheid.