La Revista

Friday 17 May 2024 | Actualizado a 01:19 AM

La tecnología permite obtener frases completas de personas con parálisis transcribiendo su cerebro al hablar

En lugar de sistemas basados en escribir letra a letra, como sucedía en la mayor parte de soluciones actuales, la nueva neuroprótesis emplea las señales cerebrales que se envían para controlar a los músculos del tracto vocal que producen el habla.

/ 15 de julio de 2021 / 20:41

Una nueva tecnología junto con el uso de una prótesis cerebral ha permitido escribir palabras y frases completas a partir del cerebro de personas con parálisis severa que no pueden hablar, a través de la transcripción de sus señales cerebrales enviadas a la boca y la garganta para intentar hablar.

Este sistema, denominado ‘neuroprótesis de habla’, ha sido desarrollado por investigadores de la Universidad de California en San Francisco (Estados Unidos), y llega después de más de una década de investigación.

La nueva tecnología supone la primera vez que se decodifica de forma directa el cerebro de una persona paralizada que no puede hablar y se transforma en palabras completas, según han asegurado sus autores y recoge la Universidad de California.

En lugar de sistemas basados en escribir letra a letra, como sucedía en la mayor parte de soluciones actuales, la nueva neuroprótesis emplea las señales cerebrales que se envían para controlar a los músculos del tracto vocal que producen el habla.

De esta manera, en los casos en los que la parálisis impide que las personas hablen, el análisis de las señales cerebrales puede permitirles hablar con una velocidad superior a los sistemas basados en escritura, hasta las 150 o 200 palabras por minuto que se producen al hablar.

Los investigadores analizaron primero los datos de sensores de pacientes con epilepsia que sí podían hablar, y después pasaron a personas con parálisis sin habla, mapeando la actividad del córtex cerebral asociada al movimiento de los músculos del tracto vocal que producen cada sonido de vocal o consonante.

Posteriormente, estas señales cerebrales se usaron para reconocer palabras completas a través de un método de decodificación en tiempo real que se basa en la decodificación de estos patrones y en modelos de lenguaje estadísticos para mejorar la precisión.

Con la colaboración de un voluntario que padece parálisis desde hace 15 años, los investigadores han logrado reconstruir un vocabulario de 50 palabras que se lograban reconocer a partir de las señales cerebrales del paciente.

La medición de las señales cerebrales se pudo realizar con la implantación quirúrgica de un conjunto de electrodos de alta densidad en el córtex motor del paciente, la zona del cerebro encargada de producir el habla. Con ello, se analizaron los intentos de pronunciar las 50 palabras.

El sistema utilizó una pantalla para transcribir en tiempo real las señales del usuario al responder a preguntas como ‘¿Cómo estás hoy?’ y ‘¿Quieres agua?’, logrando transcribir con éxito las respuestas ‘Estoy muy bien’ y ‘No, no tengo sed’, respectivamente.

Las pruebas del sistema han permitido obtener un ratio de transcripción de hasta 18 palabras por minuto, con una precisión de hasta el 93 por ciento en el reconocimiento de las palabras, refinada por el uso de sistemas de autocorrección similares a los de las tecnología de transcripción de voz a texto actuales.

«(El sistema de ‘neuroprótesis de habla’) muestra una gran promesa de restaurar la comunicación al aprovechar la maquinaria del habla natural del cerebro», ha asegurado el autor principal, el neurocirujano de la Universidad de California en San Francisco Edward Chang, que espera seguir mejorando el sistema con el análisis de más personas con parálisis.

Comparte y opina:

Xi y Putin firman un documento para profundizar las relaciones estratégicas entre China y Rusia

Xi habla de "un nuevo camino" en las relaciones internacionales y Putin destaca que estos lazos son un factor de "estabilización a nivel mundial"

El presidente de Rusia, Vladimir Putin, y el presidente de China, Xi Jinping, mantienen una reunión informal en Zhongnanhai.

Por Europa Press

/ 16 de mayo de 2024 / 18:23

Los presidentes de China y Rusia, Xi Jinping y Vladimir Putin, respectivamente, han firmado este jueves un documento para profundizar las relaciones estratégicas entre ambos países, en el marco de una visita diplomática de dos días del mandatario ruso con motivo del 75º aniversario del establecimiento de lazos diplomáticos.

Xi, que ha destacado que el desplazamiento es el primero al extranjero desde que Putin jurara la semana pasada el cargo para un quinto mandato como presidente de Rusia, ha argumentado que esto «demuestra claramente la gran importancia» que Moscú da a estas relaciones bilaterales y ha incidido en que Pekín «da un gran valor» a las mismas.

«China y Rusia han hallado juntos un nuevo camino para que las potencias y los países vecinos se traten con respeto y busquen la amistad y la cooperación mutuamente beneficiosa», ha dicho. Además, recalcó que los lazos entre ambos países «avanzan rápidamente» gracias a «los esfuerzos concertados de ambas partes».

Xi y Putin

Así, ha apuntado a los avances a nivel de economía, comercio e inversión, entre otros campos, lo que «ha realizado contribuciones positivas a mantener la estabilidad estratégica global y promover una mayor democracia en las relaciones internacionales», según ha informado la agencia china de noticias Xinhua.

«Es la elección estratégica compartida de ambos países profundizar la coordinación estratégica, expandir la cooperación mutuamente beneficiosa y continuar la tendencia histórica de multipolaridad en el mundo y la globalización económica», ha destacado Xi, quien ha argumentado que esto «traerá mayores beneficios a los dos países y a ambos pueblos».

Por su parte, Putin ha dado las gracias a Xi por el recibimiento en Pekín y ha recordado que el mandatario chino también visitó Rusia tras jurar el cargo en marzo de 2023, lo que supone «una buena tradición de intercambiar las primeras visitas internacionales» y «una confirmación clara de la importancia que damos ambos a un avance hacia un desarrollo consistente de las relaciones bilaterales».

«Moscú y Pekín tienen una historia verdaderamente sólida de cooperación práctica», ha destacado, antes de incidir en que China es «el principal socio» de Rusia «en la esfera comercial y económica», con las prioridades fijadas en «energía, industria, agricultura, tecnología avanzada, innovación, infraestructura, construcción y transporte.

Leer también: Xi recibe a Putin y elogia una relación ‘propicia a la paz’ mundial

Defensa de «un orden mundial democrático»

«Es de una importancia fundamental que las relaciones entre Rusia y China no sean oportunistas ni estén dirigidas contra nadie. Nuestra cooperación en los asuntos internacionales es uno de los principales factores de estabilización a nivel mundial», ha argüido Putin, según la transcripción de sus declaraciones facilitada por el Kremlin a través de su página web.

En este sentido, ha sostenido que ambos países «defienden juntos los principios de justicia y de un orden mundial democrático que refleje las realidades multipolares y que se fundamente en el Derecho Internacional» y ha ensalzado que las negociaciones han sido «muy constructivas» y que se han centrado en abordar «los asuntos más importantes».

Putin ha reseñado que el documento firmado con Xi «cubre los principales aspectos a nivel de cooperación» y «contempla pasos específicos destinados a profundizar aún más la cooperación bilateral». «Rusia y China están realmente unidos por los objetivos comunes de desarrollo nacional y prosperidad conjunta a partir de los principios de respeto mutuo, buena vecindad y beneficio mutuo», ha añadido.

«Durante los últimos cinco años, pese a las consecuencias de la pandemia y algunas acciones destinadas a limitar nuestro desarrollo por parte de terceros países, el resultado comercial entre Rusia y China está aumentando a buen ritmo», ha apostillado el presidente ruso, embarcado en una visita de dos días al gigante asiático.

Putin

Está previsto que Putin viaje en el marco de su visita a la ciudad de Harbin, en el noreste del país. Asistirá a un foro sino-ruso de cooperación interregional y se reunirá con grupos de estudiantes y profesores de la Universidad Politécnica de Harbin, tal y como confirmó el martes el Kremlin.

El desplazamiento de Putin, que llega a invitación de Xi, tiene lugar poco más de un mes después de que el ministro de Exteriores ruso, Sergei Lavrov, viajara a Pekín para reunirse con su homólogo chino, Wang Yi, en el marco del acercamiento entre ambos países ante las presiones occidentales para intentar aislar a Moscú a raíz de la invasión de Ucrania, desatada en febrero de 2022.

Temas Relacionados

Comparte y opina:

Israel acusa a Sudáfrica de actuar como un ‘brazo legal’ de Hamás por el caso ante la CIJ sobre Gaza

Señala a Pretoria por "distorsionar la realidad" y presentar afirmaciones "sesgadas y falsas" procedentes de la milicia palestina

Una columna de humo se eleva durante el bombardeo israelí en Jabalia, en el norte de la Franja de Gaza

Por Europa Press

/ 16 de mayo de 2024 / 17:11

Israel ha acusado a Sudáfrica de actuar como «brazo legal» del Movimiento de Resistencia Islámica (Hamás) después de que este jueves se haya celebrado una vista ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) tras pedir Pretoria nuevas medidas cautelares por la situación en Rafah, en el sur de la Franja de Gaza.

«Sudáfrica sigue actuando como brazo legal de la organización terrorista Hamás en un intento de socavar el derecho y el deber moral de Israel de proteger a sus ciudadanos de sus actuales ataques y liberar a los 132 rehenes que aún mantiene en la Franja de Gaza, incluida Rafah», ha afirmado el portavoz del Ministerio de Exteriores israelí, Oren Marmorstein, en un comunicado en la red social X.

Asimismo, ha señalado a Pretoria por «distorsionar la realidad» y presentar afirmaciones «sesgadas y falsas». Estarían basadas «de forma ciega en fuentes poco fiables» procedentes de la milicia palestina; por lo que esto «constituye un abuso de la Convención sobre el Genocidio» y un abuso del propio tribunal.

Leer también: Medio millón de palestinos huyen de Rafah ante la amenaza de una ofensiva israelí

Israel acusa a Sudáfrica

«Israel actúa de acuerdo con el Derecho Internacional y sus obligaciones humanitaria y las operaciones de las Fuerzas Armadas de Israel contra Hamás en la zona de Rafah, y en general, se llevan a cabo implementando medidas para minimizar el daño a civiles e instalaciones civiles, junto con la transferencia continua de ayuda humanitaria a Gaza», ha zanjado.

El abogado Vaughan Lowe, que representa a Sudáfrica en el caso abierto contra Israel ante la CIJ por riesgo de genocidio en Gaza, ha afirmado este jueves que la ofensiva del Ejército israelí sobre la ciudad de Rafah es la «fase final» que llevará a cabo Israel para borrar del mapa a la población palestina.

En enero, la corte ordenó a Israel «tomar todas las medidas posibles» para prevenir un genocidio en Gaza; además, de garantizar de manera «urgente» que la población palestina recibiera la ayuda necesaria. Dos meses después, dictó nuevas medidas provisionales por la situación de crisis humanitaria provocada por la ofensiva en Rafah.

Sudáfrica sostiene que las medidas provisionales anteriores «no pueden abordar plenamente el cambio de circunstancias y los nuevos hechos». Entre estas, se instaba a Israel a hacer todo lo posible para evitar que se produjera un genocidio en Gaza y acelerar la entrega de ayuda humanitaria

Comparte y opina:

Ascienden a 151 los muertos por las fuertes lluvias en el sur de Brasil

Actualmente, unas 77.200 personas fueron reubicadas en albergues y refugios, aunque hay más de 538.000 que han tenido que dejar sus hogares

Inundaciones en Porto Alegre

Por Europa Press

/ 16 de mayo de 2024 / 14:15

Las fuertes precipitaciones e inundaciones sin precedentes que anegaron casi la totalidad del estado de Río Grande del Sur en Brasil han dejado ya 151 muertos y más de cien desaparecidos, cuando se cumplen diez días desde la caída del temporal.

Defensa Civil ha informado de que al menos 800 personas han resultado heridas, de un total de 2,2 millones que se han visto afectadas de alguna forma por unas lluvias que han azotado 458 de los 497 municipios de Río Grande del Sur.

Actualmente, unas 77.200 personas fueron reubicadas en albergues y refugios, aunque hay más de 538.000 que han tenido que dejar sus hogares.

Por primera desde el inicio de la semana, esta jueves el nivel del agua en la capital del estado, Porto Alegre, se ha situado por debajo de los cinco metros. Miles de personas han tenido que dejar sus casas después de que ríos y embalses se vieran desbordados por las lluvias.

Lea: Gobierno brasileño apoyará con $us 992 a familias que perdieron ropa, muebles y electrodomésticos en inundaciones

Sur de Brasil

Las principales vías de acceso a la capital, así como el aeropuerto quedaron inutilizados por las inundaciones. Se espera que a lo largo de la semana comiencen a descender lentamente unos niveles que no se recordaban desde 1941.

A medida que va descendiendo el agua en algunas zonas de la capital, comienza a hacerse más evidente los estragos causados en barrios como Menino Deus, Cidade Baixa y el centro histórico de la ciudad. Hasta la semana pasada los servicios de limpieza han recogido unas 365 toneladas de basura.

Se trata del «mayor desafío de la historia» del Departamento Municipal de Limpieza, según ha dicho su director general, Carlos Hundertmarker, según recoge el portal de noticias G1. «Es un trabajo que no conseguimos todavía calibrar cuántos miles de toneladas de residuos vamos a retirar», ha dicho.

(16/05/2024)

Comparte y opina:

Dimite el ministro del Interior de Perú apenas un mes y medio después de asumir el cargo

Ortiz es el quinto ministro del Interior de la presidenta Dina Boluarte desde que tomó el mando el pasado 7 de diciembre de 2022

Walter Ortiz, ministro peruano del Interior

Por Europa Press

/ 16 de mayo de 2024 / 13:00

Walter Ortiz presentó este jueves su carta de renuncia como ministro del Interior de Perú apenas un mes y medio después de jurar el cargo y en medio de la controversia por su papel protagonista en la disolución de la oficina policial de apoyo Equipo Especial de Fiscales Contra la Corrupción en el Poder (Eficcop).

Ortiz es el quinto ministro del Interior de la presidenta Dina Boluarte desde que tomó el mando el pasado 7 de diciembre de 2022, en detrimento de un Pedro Castillo que sigue preso a día de hoy por un supuesto delito de rebelión.

Lea también: Fiscalía de Perú interroga a Boluarte por ‘Rolexgate’ en medio de nuevo escándalo

Ministro

Su sustituto se conocerá este mismo jueves, según han adelantado varios medios de comunicación peruanos.

La pasada semana se certificó el cierre del Eficcop, un día antes de que detuviera a Nicanor Boluarte, hermano de la presidenta. También al abogado de esta, Mateo Castañeda, por presuntos delitos de tráfico de influencias. Así como organización criminal en la designación de funcionarios para las regiones Cajamarca y San Martín.

La disolución del Eficcop motivó que la Fiscalía abriera diligencias contra él y Boluarte. Al considerar que ambos habrían intentado interferir en la investigación en curso contra el hermano de la presidenta peruana.

Fiscal Benavides

La Fiscalía de Perú, a través de la oficina especializada en delitos cometidos por funcionarios públicos, ha solicitado al Poder Judicial suspender durante 36 meses a la fiscal general Patricia Benavides. Todo en el marco de la investigación por presuntamente dirigir una organización criminal.

La fiscal suprema, Delia Espinoza, ha indicado este miércoles que presentó la semana pasada ante el juez de investigación preparatoria del Tribunal Supremo el requerimiento de suspensión «temporal en el ejercicio del cargo de la investigada». El juzgado le ha convocado para el próximo miércoles a las 9.30 horas (hora local) para la audiencia de requerimiento, según reza un comunicado.

(16/05/2024)

Comparte y opina:

París envía al Ejército y prohíbe TikTok en Nueva Caledonia tras cuatro muertos en la revuelta

El conflicto estalló el lunes tras el debate en el Parlamento francés de una reforma electoral que concede el voto a los ciudadanos franceses

Nueva Caledonia está sumida en el caos desde principios de semana. (Theo Rouby / AFP)

/ 15 de mayo de 2024 / 17:05

El primer ministro francés, Gabriel Attal, ha anunciado este miércoles el despliegue del Ejército y la prohibición de la red social TikTok en Nueva Caledonia en respuesta a los disturbios que han dejado ya al menos cuatro muertos, decenas de heridos y más de 130 detenidos en las dos jornadas de protestas contra la concesión de derecho a voto de los ciudadanos franceses; una decisión que los indígenas independentistas canacos consideran un recorte a sus derechos.

«Militares de las Fuerzas Armadas han sido desplegados para garantizar la seguridad de los puertos y del aeropuerto de Nueva Caledonia», ha explicado Attal tras una reunión del gabinenete interministerial de crisis reunido en la sede del Ministerio del Interior de París en la que se ha aprobado la imposición del toque de queda.

Un gendarme murió anoche tras recibir un disparo en Mont-Dore, con lo que suman ya cuatro los fallecidos por la violencia. Los independentistas han levantado barricadas y se han producido saqueos.

El alto comisionado de Nueva Caledonia, Louis Le Franc, había solicitado refuerzos militares para proteger el Aeropuerto de Nouméa. Además, el presidente francés, Emmanuel Macron, ha declarado el estado de emergencia «para garantizar el retorno del orden republicano».

Una orden de esta naturaleza permanece en vigor, por norma habitual, unos doce días. Capacita a las autoridades para restringir libertades de movimiento y asociación.

Nueva Caledonia

El conflicto estalló el lunes tras el debate en el Parlamento francés de una reforma electoral que concede el voto a los ciudadanos franceses; una decisión que buena parte de los indígenas canacos, independentistas en particular, temen como un recorte a sus derechos.

Leer también: La ONU condena ataque contra primer ministro de Eslovaquia

El texto, aprobado finalmente esta madrugada y que Macron quiere ratificar el mes que viene, propone el derecho a voto para ciudadanos franceses que lleven al menos diez años residiendo en el territorio.

Los canacos, y en especial la alianza independentista del Frente de Liberación Nacional Canaco y Socialista (FLNKS), han denunciado la propuesta como un varapalo a sus aspiraciones en un momento especialmente crítico de las relaciones con Francia, en especial después de que la alianza boicoteara el último referéndum de independencia de 2021, que se saldó con victoria de los unionistas.

Temas Relacionados

Comparte y opina:

Últimas Noticias