Friday 26 Apr 2024 | Actualizado a 07:29 AM

El operativo para matar a Osama duró 40 minutos

El ataque fue perpetrado por unos 20 soldados de élite de la Marina de Estados Unidos. La operación fue fruto de años.

Por BBC Mundo

/ 2 de mayo de 2011 / 05:00

El operativo que acabó con la vida de Osama Bin Laden duró 40 minutos, pero el trabajo de la inteligencia estadounidense llevó años. Fue una operación tan secreta que sólo un selecto grupo de funcionarios del Pentágono sabía lo que iba a suceder.

El escenario: un recinto fortificado en los suburbios ricos de Islamabad, la capital de Pakistán. El objetivo: Osama bin Laden, el hombre más buscado a nivel internacional.

 En la oscuridad de la noche, unos 20 soldados de élite de la Marina (los temidos Seals, militares de aire, mar y tierra) descendieron en helicópteros hacia la casa donde vivía Bin Laden con explosivos, armas y dispositivos de visión nocturna.

La misión, «de precisión quirúrgica», según fuentes estadounidenses, fue «la operación contra el terrorismo más importante de la historia de Estados Unidos».

Fuentes del Congreso indicaron que Bin Laden murió de un disparo en la cabeza mientras se resistía armado a su captura. El paradero de su cadáver aún es desconocido, aunque algunos medios estadounidenses citan a funcionarios que afirman que su cuerpo fue sepultado en el mar.

Fuentes oficiales paquistaníes le informaron a la BBC que, además de Bin Laden, otras cinco personas murieron en la operación. Se informa que entre ellas hay una mujer que fue usada como escudo humano y un hijo del líder. Se ha detenido también a cuatro sospechosos.

Estados Unidos hasta el momento no está dando su propia cifra de víctimas, pero admite que uno de sus helicópteros sufrió un accidente durante la operación y fue luego destruido por los propios militares estadounidenses.

El complejo residencial de Bin Laden estaba cerca de la Academia Militar de Kakul, la instalación de entrenamiento militar más importante de ese país.

El mensajero

La operación secreta que culminó con la muerte del líder fue elaborada durante varios años. Desde hace tiempo se sospechaba que el máximo dirigente de al-Qaeda se ocultaba en Pakistán, pero la inteligencia estadounidense le había perdido el rastro hasta agosto pasado.

Todo comenzó con la búsqueda de un mensajero, tal vez un rótulo poco apropiado para un alto asesor de Bin Laden, uno de sus pocos hombres de confianza que el Pentágono pudo localizar gracias a testimonios de detenidos interrogados por Estados Unidos.

La CIA había estado a la búsqueda del mensajero, desde que ciertos detenidos bajo custodia estadounidense les dijeran a los interrogadores que el ayudante era de tanta confianza para Bin Laden que bien podría estar viviendo con él.

Hace cuatro años Washington descubrió su identidad. En noviembre, los agentes llegaron a la conclusión de que vivía en este complejo residencial, valorado en más de un millón de dólares, en Abbottabad, a unos 100 kilómetros de Islamabad, capital del país.

La propiedad era tan segura, grande e imponente, que los funcionarios estadounidenses sospecharon que le servía de refugio a alguien mucho más importante que un simple mensajero.

Para abril se sabía con certeza que Bin Laden y su familia se ocultaban en ese lugar. Y después de meses de estudio de la inteligencia y de revisión de los planes operativos, Obama dio luz verde al operativo el viernes pasado, 29 de abril.

Estados Unidos no compartió los datos de inteligencia sobre el paradero de Bin Laden con ningún otro país, ni siquiera con Pakistán, por cuestiones de seguridad, explicaron fuentes oficiales. Sin embargo Obama dijo que el gobierno paquistaní había colaborado en el operativo.

El sitio

De acuerdo con testigos, ninguno de los habitantes del lugar era plenamente consciente de quién vivía allí. Ubicado en un barrio de ricos, el complejo de tres pisos estaba rodeado de muros de hasta 5 metros coronados con alambre de púas. Dos puertas de seguridad custodiaban la única entrada al complejo.

A pesar de su valor, no tenía líneas telefónicas ni cables de internet. Los residentes quemaban la basura en los jardines en lugar de sacarla a la calle, como el resto de los vecinos.

Los funcionarios de inteligencia creían que complejo servía para proteger una figura importante. La pregunta era, ¿quién?

Este lunes, el ejército les dijo a los vecinos del complejo que apagaran las luces y no salieran. Al poco rato los residentes escucharon disparos y luego se vieron llamas dentro del edificio.

El gobierno paquistaní dice que el ejército no les informó acerca de esta operación y que ni a la policía o la administración civil local se le permitió acercarse al lugar del ataque.

Los periodistas locales señalan que vieron un nivel de movimiento militar y de actividad en el área nunca antes visto.

No es para menos. Casi diez años después de los atentados del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos, el hombre que los planeó había caía abatido en ese lugar.

 

Temas Relacionados

Comparte y opina:

Los extraños diseños de las polillas de Bolivia

Aunque el foco de los investigadores son los vertebrados, también están atentos a los insectos que están ncontrando, como estas especies de polillas.

Por BBC Mundo

/ 16 de septiembre de 2015 / 01:32

A mediados de año, una expedición partió hacia el Parque Nacional Madidi, en el norte de Bolivia, para registrar las especies que habitan en sus ecosistemas.

Aunque el foco de los investigadores son los vertebrados, también están atentos a los insectos que están ncontrando, como estas especies de polillas.

Según el equipo de científicos, se estima que hay unas 10.000 polillas en el parque.

Comparte y opina:

La BBC analiza por qué mueren más niños en Bolivia que en Chile

Pese a ser países vecinos, la diferencia en la esperanza de vida entre Chile y Bolivia es de un 12%, el porcentaje más alto entre dos naciones sudamericanas.

Por BBC Mundo

/ 27 de agosto de 2015 / 23:02

Según afirma BBC Mundo en uno de sus reportajes, un bebé que nazca hoy en Chile (si se mantienen los estándares actuales) puede vivir alrededor de 80 años (77 años si es hombre y 83 si es mujer, según datos de la Organización Mundial de la Salud). No así si el mismo menor nace en Bolivia, país que según las misma OMS no viviría más allá de los 68 (65 años en el caso de los hombres y 70 en el de las mujeres).

Las diferencias radican -dice la BBC- en que por estos días Chile está dentro de los países más ricos del continente, mientras que la nación liderada por Evo Morales es considerada como una de las con mayor pobreza a nivel continental.

Pero ese es solo uno de los tantos factores, pues si fuera por riqueza habría que analizar seriamente el caso de Cuba y Costa Rica, que pese a carecer de una alta economía, posee las esperanzas de vida más altas del continente.

“Para entender la diferencia existente entre estas dos naciones hay que tener en cuenta el Producto interno bruto per cápita, que en el caso de Chile es de US$22.333 y para Bolivia es de US$6.449″, lo indica a BBC Mundo Angela Donkin, investigadora del Instituto de Equidad en Salud del University College (Londres).

Y como todos lo sabemos, un mejor sueldo implica acceder de forma temprana a la vivienda, tener una mejor educación y a la vez, acceder a un mejor sistema de salud. Factores que mejoran de forma considerable la salud general, reduciendo de manera plena la mortalidad. Pobreza que para Bolivia ha incidido históricamente en el problema de la alimentación de los niños, al deficiente saneamiento urbano en muchas zonas y a la ausencia de un sistema de seguridad social sólido.

Sin embargo, la importancia del PIB como factor determinante en la esperanza de vida va disminuyendo a medida que los países son más ricos. “A partir de los US$10.000 o US$15.000 al año de PIB per cápita, se vuelve menos importante”, señala Donkin.

Pese a todos los esfuerzos actuales, según datos del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Bolivia ha logrado aumentar la esperanza de vida en 14 años en los últimos 30 años. Sin embargo, hay una serie de factores que inciden en la calidad que según expertos se deben considerar.

Mayor mortalidad a temprana edad

Una de las cosas que no deja a nadie indiferente al analizar los datos entregados, es que la diferencia en esperanza de vida entre Chile y Bolivia disminuye al llegar a edades más altas.

“El cálculo que más impacta es en el tipo de muertes de los menores a edad temprana”, indicó Gerardo De Cosío, de la Unidad de Información y Análisis de la Organización Panamericana de la Salud (OPS).

Frente a eso, hay que considerar que en 2013, la tasa de mortalidad infantil estimada por Naciones Unidas (Bolivia no proporciona datos) fue de 31 por cada 1.000 nacidos vivos; en cambio en Chile fue de 7,4 por el mismo número de nacimientos.

Frente a este tema que preocupa a la población, Marinella Mazzei, socióloga y demógrafa de la Escuela de Medicina de la Universidad de Chile y experta en esperanza de vida, señala una serie de factores que influyen en la tasa de mortalidad de los niños en chilenos que en parte Bolivia carece.

– El saneamiento básico

– La educación gratuita y universal hasta la secundaria

– El desarrollo de la salud pública desde la década de los 50

– La elevada cobertura de vacunación

Pese a ello, la mejora en Bolivia ha sido considerable en los últimos años, puesto que en el año 2000 esa misma tasa fue de 57 por cada 1.000.

Mortalidad materna

El número de muertes de menores, tiene directa relación con la mortalidad materna, y en esta área Bolivia tiene una de las más altas del continente.

Pues según la OPS estima que ese tipo de muerte en Bolivia es de 200 por cada 100.000 nacidos vivos, frente a los 22 de Chile. Con relación a esta temática, el Ministerio de Salud de Bolivia, destaca que la mortalidad de las madres durante el parto, el embarazo y el postparto disminuyó en los últimos años, y que hoy se sitúa en los 185 por cada 100.000.

Uno de los factores que más incide en la mortalidad materno-infantil es el contexto en el que se producen los partos, donde la tasa media de atención de los nacimientos por profesionales en Bolivia es del 73,5%, según datos de la OPS de 2012. Si hay que destacar que muchos nacimientos de niños bolivianos no son atendidos por profesionales especializados en el área.

“En Chile, el 99,8% de los partos son atendidos por profesionales”, afirma la profesional de la Universidad de Chile a diferencia del vecino país, donde hay importantes desigualdades en la atención, si hace 7 años atrás solo el 43,7% de los partos en las zonas rurales tenían lugar en instalaciones sanitarias, frente al 87,7% en zonas urbanas. Cifras insólitas que no dejan a nadie indiferente.

A ello hay que sumar que la tasa de fertilidad es baja: 1,8 hijos por mujer en edad reproductiva, mientras que en Bolivia es de 3,2.

Muertes por enfermedades de transmisión

En algunos países todavía muchas muertes se deben a enfermedades infecciosas o transmisibles, mientras que en otros, las principales causas tienen que ver con enfermedades crónicas y degenerativas.

La transición epidemiológica lleva consigo un aumento de la esperanza de vida basado en un descenso de la mortalidad infantil.

“Cuando la gente muere por enfermedades infecciosas, suele hacerlo a edades más tempranas”, explica José Antonio Escamilla, de la Unidad de Información y Análisis de la PAHO. En este escenario, Bolivia está en un periodo de transición, en que las principales causas de muerte todavía son la influenza y la neumonía.

Porcentaje del PIB que se gasta en salud

Uno de los datos que contemplan los especialistas de la OPS para explicar la diferencia en la esperanza de vida entre ambos países, radica en el gasto en salud como porcentaje del PIB.

En este apartado existe una notable diferencia de dos puntos porcentuales, pese a que debido a otras necesidades, Bolivia invierte un mayor porcentaje del PIB en salud, y donde se produce la real diferencia es en el gasto privado.

Bolivia gastó US$174 dólares por persona entre 2013, según datos del Banco Mundial, mientras que Chile gastó US$1.204 por persona en el mismo periodo.

Sin embargo, el Estado boliviano viene haciendo un gran esfuerzo en los últimos años para aumentar el gasto en salud y así disminuir aquellas tasas de muerte infantil.

Comparte y opina:

«Los Simpson» se queda sin la voz de algunos de sus personajes más emblemáticos

"Los Simpson" se empezó a emitir en EE.UU. 1989 y se ha convertido en una de las series de animación más populares de la historia, consiguiendo ganancias para el canal Fox que rondan los US$1.000 millones.

Por BBC Mundo

/ 15 de mayo de 2015 / 00:19

La popular serie de animación estadounidense «Los Simpson» se ha quedado sin la voz de algunos de sus personajes más emblemáticos como el multimillonario Montgomery Burns, el vecino Ned Flanders o el director de escuela Seymour Skinner.

Todo debido a que el actor que presta sus cuerdas vocales a estos personajes, Harry Shearer, no llegó a un acuerdo con los productores de la serie para renovar su contrato, después de 26 temporadas.

Al Jean, productor ejecutivo del programa televisivo protagonizada por Homero Simpson y su familia, aseguró en un comunicado enviado al diario The New York Times que Shearer había rechazado el nuevo acuerdo económico que le habían ofrecido.

El actor de 71 años aseguró en Twitter que la disputa no tiene que ver con el dinero.

Jean señaló que «el programa continuará» y se buscarán nuevas voces para los personajes interpretados por Shearrer.

Por su parte, el actor de 71 años aseguró en Twitter que la disputa no tiene que ver con el dinero e insinuó que los responsables de «Los Simpson» no le dejaban compaginar su labor en la serie con otras actividades.

«Esto es así porque quería lo que siempre tuve: la libertad para hacer otros trabajos», escribió Shearer en su cuenta en la red social.

Al Jean respondió diciendo que el actor no había aceptado el acuerdo al que sí se habían sumado el resto de intérpretes que prestan sus voces a los personajes de la serie.

Una puerta abierta

Según destaca desde Los Ángeles el periodista de BBC Mundo Jaime González, tras hacerse pública la disputa, numerosos seguidores de «Los Simpson» utilizaron las redes sociales para mostrar su malestar por la partida de Shearer.

Hace unos días se supo que el canal Fox había renovado «Los Simpson» para las temportadas 27 y 28.

Al mismo tiempo, Mel Brooks, uno de los productores de la serie, le pidió al actor a través de Twitter que regresara a la mesa de negociación.

«Hey, lo hemos intentado. Lo seguimos intentando. Harry, no es broma, hablemos», escribió Brooks.

Hace unos días se supo que el canal Fox había renovado «Los Simpson» para las temporadas 27 y 28. Medios locales informan que los actores que prestan su voz a los personajes iban a cobrar US$14 millones cada uno por esas dos temporadas.

«Los Simpson» se empezó a emitir en EE.UU. 1989 y se ha convertido en una de las series de animación más populares de la historia, consiguiendo ganancias para el canal Fox que rondan los US$1.000 millones.

Comparte y opina:

«Tuvimos que aprender a no llorar»: el calvario de las secuestradas de Cleveland

Amanda Berry le cuenta a la BBC cómo la primera semana de cautiverio, Castro le preguntó si necesitaba algo de la tienda. "Le dije que sí, que un cuaderno para dibujar y una libreta, estaría bien", relató.

Por BBC Mundo

/ 30 de abril de 2015 / 01:35

Eran sólo unas adolescentes cuando fueron secuestradas. Su cautiverio duró más de una década, diez largos años en los que fueron continuamente abusadas, hasta que en mayo de 2013 lograron escapar de la casa en la que estaban retenidas en Cleveland (EE.UU.).

Ahora quieren pasar página por completo y por eso decidieron compartir sus memorias.

Dos de ellas, Gina DeJesus y Amanda Berry, que acaban de publicar en EE.UU. un libro de memorias sobre su cautiverio «Hope: A Memoir of Survival in Cleveland» («Esperanza: Una memoria de supervivencia en Cleveland»), hablaron con la periodista de BBC Kirsty Wark para el programa Newsnight, en la primera entrevista concedida a un medio británico.

Michelle Knight, Gina DeJesus y Amanda Berry escaparon de su secuestrador en mayo de 2013.

«Cuanto más llorábamos y le mostrábamos nuestro dolor y nuestra tristeza, era como si eso le diera más energía, así que tuvimos que aprender a no llorar, no mostrarle tu dolor, no mostrarle tu rabia», contó Berry, mientras DeJesus asentía.

Amanda Berry desapareció cuando tenía 16 años en 2003. A Gina DeJesus se la tragó la tierra con apenas 14 años en 2004. La primera secuestrada, Michelle Knight, tenía 20 años cuando no se le vio más en 2002.

Se temía que estuvieran muertas pero, en realidad, habían permanecido cautivas no muy lejos de donde fueron vistas por última vez.

Ariel Castro, un conductor de autobús escolar, las encerró en su casa situada en una tranquila zona residencial en Cleveland (Ohio), sin levantar las sospechas de los vecinos, que le conocían desde que se trasladó al lugar en 1992.

Durante más de una década mantuvo a las jóvenes recluidas, encadenadas la mayor parte del tiempo, y sometidas a continuas violaciones y abusos, sin permitirles salir de la casa.

Ariel Castro fue condenado a 1.000 años de prisión sin posibilidad de salir en libertad condicional tras declararse culpable.

Atrocidades documentadas

Amanda Berry le cuenta a la BBC cómo la primera semana de cautiverio, Castro le preguntó si necesitaba algo de la tienda. «Le dije que sí, que un cuaderno para dibujar y una libreta, estaría bien», relató.

La joven tenía un código de «X» para contabilizar las veces que Castro abusó de ella. En ocasiones cinco veces el mismo día.

«Sabía que eventualmente sería liberada», contó Berry. «Quería que mi familia supiera por lo que pasé, lo horrible que fue y quería que (Castro) rindiera cuentas por ello».

Amanda Berry desapareció en 2003 cuando tenía 16 años. A DeJesus, Castro le contó que había visto a su madre repartiendo hojas informativas sobre su desaparición. La joven le pidió que le diera una.

«Mi madre había sostenido la hoja y era la única cosa (que tenía) cercana de ella», contó DeJesus, a la que le costó asumir que estaba libre aquel día de mayo hace dos años.

«No me podía creer que estuviera fuera, creo que no fui consciente hasta que llegué al hospital», recuerda.

Junto a ellas, también fue liberada Jocelyn, de 6 años, la hija que tuvo Berry tuvo con su secuestrador.

Cambio para todos

Durante su cautiverio, Berry quedó embarazada, pero su captor no mostró piedad ni durante el parto. Berry tuvo una hija durante su cautiverio. Jocelyn pasó sus primeros 6 años secuestrada junto con su madre.

«Comencé a tener dolores de parto durante todo el día pero no sabía qué era. Tuve que ir al baño y escuché que algo se rompió pero no sabía qué era», contó Berry.

Entonces, continuó, «él dijo ‘creo que has roto aguas’, así que me llevó arriba a mi pieza y me trajo una piscina infantil (de plástico) y tuve que estar ahí hasta que di a luz porque no quería que ensuciara la cama».

En esos años, Berry trató que la niña tuviera una vida lo mejor posible y creó una escuela imaginaria en su habitación.

«Hacíamos que caminábamos a la escuela, traté de hacerlo lo más real posible para ella; finalmente llegábamos a la escuela, la dejaba y le decía ‘Ok. Te quiero, que tengas un buen día’ y entonces me convertí en profesora», bromea.

El escape milagroso y la sentencia

En 2013, una década después, aprovechando que Castro salió de casa y las mujeres se quedaron solas, Berry se dirigió a una de las puertas de la casa para intentar salir.

«Intenté abrir la puerta, esa puerta verde, y estaba el candado pero había un hueco justo por el que me cabía el brazo y empecé a agitarlo como loca gritando: ‘¡que alguien me ayude por favor!'», recuerda.

La casa situada en el 2200 de la Avenida Seymour donde las tres jóvenes estuvieron más de una década secuestradas fue demolida.

Charles Ramsey, un vecino de la zona, la vio y le ayudó a tirar la puerta abajo. Cuando Berry salió le pidió que llamara a la policía.

«Me secuestraron, he estado desaparecida por diez años y estoy aquí», se oye a Berry en la grabación de la llamada al 911.

Ariel Castro fue sentenciado en agosto de 2013 a permanecer en prisión de por vida, sin posibilidad de salir en libertad condicional. El exconductor de autobús de origen puertorriqueño se ahorcó un mes más tarde en su celda. Su casa fue posteriormente demolida.

Comparte y opina:

El pantalón roto de Guardiola y otras prendas que expusieron el lado íntimo del deporte

Por BBC Mundo

/ 22 de abril de 2015 / 23:24

Fue un espectáculo deportivo en el campo y un show fuera de él. El Bayern Munich goleó al Oporto portugués 6-1 con una exhibición de fútbol para clasificar a las semifinales de la Liga de Campeones, pero no sólo se habló de goles durante el partido. También hubo tiempo para la moda.

Y es que el pantalón defectuoso del técnico Pep Guardiola, que estuvo todo el juego con un considerable hueco en su prenda, dio casi tanto de hablar como la contundente victoria del Bayern.

BBC Mundo recordó otros casos en que la ropa fue la protagonista de un evento deportivo, por ejemplo, la tenista Venus Williams llamó la atención por su atuendo en encaje negro diseñado por ella misma en el torneo de Roland Garros en 2010. Los fotógrafos la persiguieron sobre todo por usar debajo del vestido ropa interior de ese color. «Es sólo una ilusión», dijo la tenista.

Otro caso es de la patinadora rusa Olga Graf pudo celebrar la medalla de bronce conseguida durante los Juegos Olímpicos de Sochi en 2014, pero tuvo que tener cuidado cuando se rompió la cremallera de su traje.

El jugador del Aston Villa del fútbol inglés, Nicklas Helenius, se disponía a disparar a portería cuando el defensor del Tottenham, Jan Vertonghen, le bajó los shorts. Inevitablemente el delantero falló su tiro, pero lo increíble es que el árbitro del partido ni siquiera pitó el evidente penal, recordó BBC Mundo.

Según BBC Mundo, la tenista serbia Jelena Jankovic, o su ropa interior, fue protagonista en dos ocasiones. La primera en el torneo de Roland Garros, en 2006 (foto), cuando se tuvo que cambiar las bragas en pleno partido. La segunda en Montreal, en 2014, cuando se le rompió el sujetador y tuvo que ser auxiliada por una mujer en el público.

En la lista está también Janet Jackson. Tal vez el caso más controversial -dice BBC Mundo- no sucedió en plena acción de juego, sino durante el tiempo de descanso. Ocurrió en la final del Super Bowl en 2004, cuando en el espectáculo del entretiempo la cantante mostró uno de sus senos a una audiencia de millones de personas. Esa fracción de segundo generó cientos de miles de quejas, rompimientos de contratos y una cuantiosa multa por «indecencia», que luego fue anulada.

Comparte y opina:

Opinión
Últimas Noticias