La poeta rumana Ana Blandiana, que hizo de la poesía un arma de resistencia contra la dictadura comunista que sufrió su país, es la ganadora del Premio Princesa de Asturias de las Letras 2024. Así lo anunció este jueves el jurado.

«Blandiana simboliza la conciencia y el testimonio de su tiempo», explicó en un comunicado el jurado del premio de las Letras, uno de los ocho galardones anuales que llevan el título de la heredera de la Corona española. Y que son los más prestigiosos del mundo hispano.

Los premios, instituidos en 1981, están dotados con 50.000 euros (unos 54.000 dólares) y una escultura creada por el fallecido artista catalán Joan Miró.

En declaraciones publicadas por la fundación que otorga el premio, Blandiana expresó su «emoción y gratitud».

Consulte: El estudio de animación japonés Ghibli recibe la Palma de Oro honorífica en Cannes

Letras

«No puedo evitar recordar el pensamiento de Platón que recomendaba la coronación de los poetas con laureles y su expulsión de la ciudad. ¡¡¡Pero, ¿y si para mí la poesía es realmente un camino hacia la polis, una forma de quedarse. Una forma de acompañar el sufrimiento de los demás?!!!», reflexionó la autora.

Otilia Valeria Coman, de nombre literario Ana Blandiana, nació en Timișoara el 25 de marzo de 1942, y tiene 82 años.

«Hija de un ‘enemigo del pueblo’, se le prohibió estudiar en la universidad tras la aparición en 1959 de su primer poema en una revista». En plena dictadura comunista (1947-1989), explicó el jurado.

En 1964 publicó su primer libro de poemas, «Primera persona del plural», alcanzando el éxito dos años después con «El talón vulnerable».

El grueso de su obra, más de una decena de libros, está dedicado a la poesía. Pero también ha publicado relatos fantásticos, un par de novelas y libros de ensayo.

Autora de culto

Tras la revolución que acabó con el régimen de Nicolae Ceaucescu en 1989, inició su vida política con una campaña que promovía la eliminación del legado comunista.

«Autora de culto en toda Europa, la obra de Blandiana refleja –según se ha escrito– un profundo conocimiento del espíritu rumano durante un histórico período de opresión», relató el jurado.

«Conocida por su poesía anticomunista, Blandiana se distinguió por una rebeldía sublime. Que la llevó durante años a vivir como una exiliada dentro de su propio país», añadió.

Traducida a más de veinte idiomas, en español se han publicado «Cosecha de ángeles» (2007), «Proyectos de pasado» (2008). «Las cuatro estaciones» (2014), o «El reflujo de los sentidos» (2016).

Ha recibido, entre otros, el Premio Internacional Vilenica (2002), el Premio Poeta Europeo de Libertad en 2016, además de la Legión de Honor francesa y un doctorado Honoris Causa por las universidad española de Salamanca y la búlgara de Sofía, entre otras.

Sucede a Murakami

El de las Letras es el quinto de los ocho galardones de esta edición de los premios, que, a un ritmo de uno por semana, otorga la Fundación Princesa de Asturias.

El año pasado, en esta categoría, el reconocimiento fue para el japonés Haruki Murakami, por «la singularidad de su literatura, su alcance universal».

En anteriores ediciones fueron premiados el cubano Leonardo Padura, la francesa Fred Vargas, la estadounidense Siri Hustvedt, el hispano-peruano Mario Vargas Llosa, o el mexicano Juan Rulfo.

Junto al de este jueves, este año ya se fallaron el Premio Princesa de Asturias de las Artes, que fue para el cantautor español Joan Manuel Serrat, voz esencial para generaciones de españoles y latinoamericanos; el de Comunicación y Humanidades, que recayó en la artista francoiraní Marjane Satrapi, autora de la célebre «Persépolis»; el de Deportes, para la jugadora española de bádminton Carolina Marín, y el Ciencias Sociales, otorgado al intelectual y expolítico canadiense Michael Ignatieff.

Quedan pendientes de entrega en esta edición el de Cooperación Internacional, el de Investigación Científica y el de Concordia.

Los galardones, que toman su nombre del título de la heredera al trono de la Corona española, la princesa Leonor, son entregados por ella y los reyes Felipe VI y Letizia en octubre en una ceremonia en Oviedo, capital de Asturias.

(23/05/2024)

Estados Unidos pidió a China actuar «con contención», luego que Pekín inició maniobras militares cerca de Taiwán, dijo un alto funcionario estadounidense, quien consideró esos ejercicios como «temerarios».

«Muy firmemente pedimos a Pekín que actúe con contención», declaró a AFP el funcionario bajo condición de anonimato. Los ejercicios militares desplegados por China «son temerarios, elevan los riesgos de una escalada y atentan contra normas que se han mantenido durante mucho tiempo», añadió.

Revise también: China emprende ejercicios militares cerca de Taiwán y promete ‘sangre’

Taiwán

El presidente de Taiwán, Lai Ching-te, recientemente investido, afirmó este jueves que «permanecerá en primera línea» para defender la isla, después de que China lanzara unos ejercicios militares.

«Permaneceré en primera línea con nuestros hermanos y hermanas en el ejército para defender juntos la seguridad nacional». Eso dijo Lai en una base militar, sin aludir directamente a las maniobras de China. «Confrontados a retos externos y amenazas, continuaremos defendiendo los valores de la libertad y la democracia. Y protegiendo la paz y la estabilidad en la región», sostuvo.

China inició este jueves dos días de ejercicios militares «alrededor de la isla de Taiwán». Esto como «fuerte castigo» por «los actos separatistas» en este territorio tras la investidura de un nuevo presidente detestado por Pekín.

El Ministerio de Defensa de Taiwán dijo que había detectado 49 aviones chinos en el marco de las maniobras de Pekín.

China, que reivindica su soberanía sobre esta isla gobernada separadamente desde 1949 y que nunca ha descartado el uso de la fuerza para tomar su control, denunció sus palabras como una «confesión de independencia».

(23/05/2024)

El Ministerio de Salud de la Franja de Gaza, gobernada por el movimiento islamista palestino Hamás, reportó este jueves un balance de 35.800 muertos desde el inicio de la guerra con Israel el 7 de octubre.

En las últimas 24 horas murieron al menos 91 personas, según un comunicado del ministerio, que también anunció un balance de 80.011 heridos en más de siete meses de guerra.

Revise también: Israel anuncia ‘graves consecuencias’ en vínculos con países que reconocieron al Estado palestino

uerra en Gaza Guerra en Gaza

Del otro lado, los ataques de palestinos han matado a 12 israelíes en Cisjordania en este periodo, según datos oficiales de Israel.

Las fuerzas israelíes continuaron por segundo día con sus operaciones en la ciudad cisjordana de Yenín. En las que, hasta el momento, 11 palestinos han muerto y 24 han resultado heridos, según el Ministerio de Salud de la Autoridad Palestina.

Entre los fallecidos por estas incursiones iniciadas el martes hay cuatro niños, dijo esta misma fuente.

Dato

En el campo de refugiados de esta ciudad, escenario habitual de operaciones de las fuerzas israelíes, se escuchaban explosiones. También disparos y se podían contemplar columnas de humo que se elevaban hacia el cielo, según un corresponsal de la AFP.

El ejército israelí dijo que sus tropas «intercambiaron tiroteos contra hombres armados. Y mataron a un cierto número de terroristas, incluidos dos que lanzaban explosivos a las fuerzas».

La agencia de noticias oficial palestina Wafa y la organización Médicos sin Fronteras dijeron que uno de los fallecidos del martes era un cirujano de un hospital público.

(23/05/2024)

China inició este jueves dos días de ejercicios militares «alrededor de la isla de Taiwán» como «fuerte castigo» por «los actos separatistas» en este territorio tras la investidura de un nuevo presidente detestado por Pekín.

El Ministerio de Defensa de Taiwán dijo que había detectado 49 aviones chinos en el marco de las maniobras de Pekín.

«Desde las 07.20», el ministerio «detectó 49 aviones chinos (…) de los cuales 35 cruzaron la línea media», afirmó, en referencia a la línea que divide la estrecho de Taiwán, situado entre la isla y China continental.  

Considerado por las autoridades comunistas como un «peligroso separatista», Lai Ching-te asumió el lunes como presidente con un discurso en el que celebró la democracia de Taiwán e instó a China a «cesar su intimidación política y militar».

China, que reivindica su soberanía sobre esta isla gobernada separadamente desde 1949 y que nunca ha descartado el uso de la fuerza para tomar su control, denunció sus palabras como una «confesión de independencia».

Consulte: Putin dice que las fuerzas nucleares estratégicas de Rusia están ‘siempre’ en alerta

Ejercicios militares

Las maniobras empezaron el jueves temprano con el despliegue de aeronaves y barcos militares «alrededor de la isla de Taiwán» para poner a prueba sus capacidades de combate, anunció el Ejército Popular de Liberación de China.

Estas maniobras son una «advertencia seria» dirigida a los «independentistas» de la isla, que acabarán «ensangrentados», señaló un portavoz de la diplomacia china, Wang Wenbin.

Las autoridades taiwanesas respondieron de inmediato y movilizaron sus fuerzas marítimas, aéreas y terrestres.

«Continuaremos defendiendo los valores de la libertad y la democracia», aseguró el presidente Lai. «Permaneceré en primera línea con nuestros hermanos y hermanas en el ejército para defender juntos la seguridad nacional», añadió.

En coordinación con el ejército, la Guardia Costera de Taiwán desplegó su flota para «monitorizar los movimientos en las aguas marítimas circundantes» y defender «la soberanía y la seguridad del país con una actitud firme».

Taiwán desplegó cuatro aviones de combate desde la base de Hsinchu, a unos 60 km al suroeste de Taipéi. 

En unas imágenes difundidas por la Guardia Costera taiwanesa en redes sociales, aparecen oficiales instando a los buques chinos, por un altavoz, a abandonar el lugar.

«Sus movimientos afectan al orden y a la seguridad de nuestro país, den media vuelta y dejen nuestras aguas lo antes posible». Así señala uno de ellos. 

‘Fuerte castigo’

Los ejercicios «se desarrollan en el estrecho de Taiwán, al norte, al sur y al este de la isla de Taiwán», informó la agencia oficial de prensa china Xinhua.

Según el coronel Li Xi, portavoz del ejército, las maniobras suponen «un fuerte castigo por los actos separatistas de las fuerzas de la ‘independencia de Taiwán’. Y un serio aviso contra la interferencia y la provocación de fuerzas externas». Con ellas, se pondrán «a prueba las capacidades conjuntas de combate real», dijo.

Por su parte, el profesor de la Universidad Nacional de Defensa de Pekín, Zhang Chi, comentó en la televisión estatal CCTV que los ejercicios buscan «imponer un bloqueo económico a la isla». «Estrangulando» el puerto de Kaohsiung, que reviste un interés estratégico para Taiwán.

Con ese bloqueo se pueden cortar «las importaciones de energía vitales para Taiwán». Así como «bloquear el apoyo que algunos aliados de Estados Unidos aportan a las fuerzas ‘independentistas de Taiwán'», según el académico.

‘Provocaciones irracionales’

Las relaciones entre Pekín y Taipéi se deterioraron notablemente desde el ascenso al poder de la presidenta taiwanesa Tsai Ing-wen en 2016 que, como su sucesor Lai, es una firme defensora del modelo democrático de la isla.

Pekín incrementó la presión militar, diplomática y económica sobre esta isla de 23 millones de habitantes. Aunque apenas goza de reconocimiento internacional, cuenta con un gobierno, un ejército y una moneda propia.

«China siente claramente que necesita enviar un mensaje muy fuerte a Lai y a cualquiera que lo apoye». Eso escribió el analista Bill Bishop en su influyente boletín Sinocism.

«Esperábamos algo así, sinceramente», reconoció el subcomandante del ejército estadounidense en la región, el teniente general Stephen Sklenka, en un acto en Canberra. «Es preocupante», agregó.

En agosto, China lanzó ejercicios militares en respuesta a una escala del entonces vicepresidente Lai en Estados Unidos en medio de un viaje a Paraguay.

Meses antes, en abril, las fuerzas armadas chinas simularon rodear la isla después de una reunión de Tsai en California con el entonces presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Kevin McCarthy.

En 2022, China llevó a cabo unos enormes ejercicios militares en la zona después de que la predecesora de McCarthy, Nancy Pelosi, visitara Taiwán.

Los acontecimientos en esta zona pueden tener importantes consecuencias económicas. Puesto que un 70% de la producción de semiconductores en el mundo procede de Taiwán. Y más del 50% de los contenedores de mercancías cruzan el estrecho que separa esta isla de China continental.

(23/05/2024)

Israel afirmó este jueves que la decisión de España, Irlanda y Noruega de reconocer al Estado palestino tendrá «graves consecuencias». Todo en el marco de sus relaciones con esos países.

«Habrá graves consecuencias adicionales para las relaciones [de Israel] con esos países, tras la decisión que tomaron» el miércoles, al anunciar que reconocerán a Palestina como Estado a partir del 28 de mayo, indicó el director general de la cancillería israelí en un comunicado.

España, Irlanda y Noruega anunciaron este miércoles que reconocerán a fin de mes un Estado palestino. Un paso que Israel, en plena ofensiva militar contra Hamás en Gaza, calificó de «recompensa al terrorismo».

Revise también: España, Irlanda y Noruega reconocerán a Palestina como Estado

Estado palestino

Sumándose a la presión diplomática contra Israel, Colombia rompió relaciones con el Estado hebreo hace casi un mes. Confirmó la instalación de una embajada en la ciudad palestina de Ramala, en Cisjordania.

En un discurso ante el Congreso, el presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, aseguró que «ha llegado la hora de pasar de las palabras a la acción» y argumentó que la política de «dolor y tanta destrucción» del primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, pone «en peligro» la solución de dos Estados.

Netanyahu consideró esas iniciativas como «una recompensa al terrorismo», que «no traerá la paz».

Un Estado palestino será «un Estado terrorista [que] intentará una y otra vez cometer la masacre del 7 de octubre, y no lo permitiremos», agregó, en referencia a la letal incursión de milicianos del movimiento islamista Hamás en el sur de Israel que desató la guerra.

(23/05/2024)